1 00:00:36,625 --> 00:00:37,750 Michi, wir müssen reden. 2 00:00:39,625 --> 00:00:42,708 Die letzten Monate habe es mir klar gemacht 3 00:00:43,208 --> 00:00:45,208 dass wir verschiedene Dinge vom Leben wollen. 4 00:00:46,083 --> 00:00:48,166 Du übernimmst Jetzt auf dem Bauernhof deiner Eltern 5 00:00:48,291 --> 00:00:50,375 und du sprichst davon, Kinder zu haben. 6 00:00:50,833 --> 00:00:51,791 Kinder, Michi. 7 00:00:53,458 --> 00:00:55,125 Ich will immer noch die Welt sehen, 8 00:00:55,250 --> 00:00:57,958 Vielleicht möchte ich studieren oder in eine andere Stadt ziehen ... 9 00:00:58,583 --> 00:00:59,875 Ich weiß es nicht. 10 00:01:01,666 --> 00:01:03,833 Aber wir sollten uns nicht gegenseitig im Weg stehen. 11 00:01:07,625 --> 00:01:09,625 Und deshalb Ich muss mit dir Schluss machen. 12 00:01:20,083 --> 00:01:21,083 Und? 13 00:01:23,625 --> 00:01:27,125 - Das war etwas hart. - Du willst kein hartes „Ich mache Schluss“, 14 00:01:27,250 --> 00:01:30,708 noch ein gepolstertes, weicheres „Ich mache Schluss“. - Ja, ich weiß. 15 00:01:30,833 --> 00:01:33,083 - Also? - Ich will ihn einfach nicht verletzen. 16 00:01:33,708 --> 00:01:36,500 Und vielleicht Ich werde meine Entscheidung in ein paar Monaten bereuen. 17 00:01:36,625 --> 00:01:38,375 Weißt du, ich liebe ihn. 18 00:01:38,500 --> 00:01:40,000 Wir wollen einfach verschiedene Dinge. 19 00:01:40,125 --> 00:01:41,750 Okay, dann sag ihm das! 20 00:01:42,791 --> 00:01:46,208 Sag ihm, du weißt es im Moment nicht, aber so kann es nicht weitergehen. 21 00:01:46,333 --> 00:01:50,166 Sie können sich immer noch entscheiden und in ein paar Monaten wieder vor seiner Haustür sein. 22 00:01:50,875 --> 00:01:52,916 Dann wird er ewig auf dich warten. 23 00:01:53,041 --> 00:01:54,875 Papa, bitte. 24 00:01:59,083 --> 00:02:00,291 Scheiße. 25 00:02:11,125 --> 00:02:12,125 Okay. 26 00:02:13,458 --> 00:02:15,500 Ich gehe einfach da rein und bring es hinter dich. 27 00:02:15,625 --> 00:02:17,458 - Ja, völlig. Du kannst es schaffen. - Okay. 28 00:02:17,583 --> 00:02:19,500 Beende es einfach. Jetzt. 29 00:02:20,041 --> 00:02:21,041 Jetzt. 30 00:02:22,708 --> 00:02:24,833 - Resi, jetzt. - Ja. Jetzt. 31 00:02:45,541 --> 00:02:47,583 Sophie, könntest du nicht? 32 00:02:47,708 --> 00:02:49,458 Okay, ich schalte es aus. 33 00:02:53,208 --> 00:02:54,208 Entschuldigung. 34 00:02:58,791 --> 00:02:59,791 Gut. 35 00:03:02,125 --> 00:03:05,750 Wenn sie ihn liebt, Warum macht sie mit ihm Schluss? 36 00:03:06,416 --> 00:03:08,791 Weil sie nicht füreinander bestimmt sind. 37 00:03:10,541 --> 00:03:12,500 Und das ist ihr gerade erst aufgefallen. 38 00:03:12,625 --> 00:03:14,833 Manche Dinge fallen einem nicht sofort auf. 39 00:03:15,333 --> 00:03:16,583 Frag einfach Mama. 40 00:03:20,166 --> 00:03:21,958 Nein, so habe ich es nicht gemeint. 41 00:03:35,541 --> 00:03:36,750 Michi, wir müssen reden. 42 00:03:38,125 --> 00:03:40,000 - In den letzten Jahren Mir ist klar geworden... 43 00:03:40,083 --> 00:03:41,625 - Resi, ich muss dir etwas sagen. 44 00:03:43,291 --> 00:03:44,291 Was? 45 00:03:51,458 --> 00:03:52,625 Ich habe einen Tumor. 46 00:03:55,333 --> 00:03:58,916 Resi, erinnerst du dich noch an die Zeit, als wir dort waren Auf dem Berg mit den anderen. 47 00:03:59,041 --> 00:04:01,916 Wir sagten, dass wir es eines Tages alle tun würden Verstreut unsere Asche dort oben. 48 00:04:03,416 --> 00:04:06,041 Resi, das musst du jetzt für mich erledigen. 49 00:04:06,166 --> 00:04:08,375 Meine Eltern wollen, dass ich begraben werde auf dem Friedhof, 50 00:04:08,500 --> 00:04:10,791 aber das will ich nicht. - Michi, sag das nicht. 51 00:04:17,833 --> 00:04:20,625 Resi, Worst-Case-Szenario, Uns bleibt nur noch ein halbes Jahr. 52 00:04:23,250 --> 00:04:25,791 - Ja, Worst-Case-Szenario. - Ja. 53 00:04:27,041 --> 00:04:28,541 Das schlimmste Szenario, Resi. 54 00:04:35,250 --> 00:04:36,958 Es muss nicht unbedingt der schlimmste Fall sein ... 55 00:04:45,833 --> 00:04:47,208 Es tut mir leid, Resi. 56 00:04:50,041 --> 00:04:51,541 Was wolltest du mir sagen? 57 00:05:05,416 --> 00:05:06,416 Nichts. 58 00:05:40,791 --> 00:05:44,166 3 JAHRE SPÄTER... 59 00:05:51,166 --> 00:05:55,041 WAGNER FAMILIENBAUERNHOF MILCH – EIER – KÄSE 60 00:06:11,458 --> 00:06:13,375 Hey, wo ist das Trauerband? 61 00:06:16,458 --> 00:06:18,166 - Wir müssen es vergessen haben. - Wir? 62 00:06:18,583 --> 00:06:19,583 Ja. 63 00:06:20,000 --> 00:06:21,500 Es ist also nicht im Auto? 64 00:06:22,833 --> 00:06:24,000 Nein. 65 00:06:24,125 --> 00:06:27,166 Wenn ich jetzt im Kofferraum nachschaue, wird es nicht zufällig dort drin sein? 66 00:06:28,000 --> 00:06:29,291 Nein. 67 00:06:30,291 --> 00:06:31,500 Ich verstehe. 68 00:06:51,791 --> 00:06:52,791 Verzeihung. 69 00:06:55,166 --> 00:06:56,833 - Oh Gott. - Oh je. Oh je. 70 00:06:56,958 --> 00:06:58,208 Oh Gott, es tut mir so leid. 71 00:06:58,333 --> 00:06:59,625 - Einen Augenblick. - Ich ... 72 00:07:20,583 --> 00:07:23,166 Mach dir keine Sorgen, Es ist nicht das erste Mal, dass das passiert. 73 00:07:27,375 --> 00:07:28,916 Alles ist wieder da! 74 00:07:29,875 --> 00:07:32,833 Was machst du hier? Die Beerdigung beginnt in einer Stunde. 75 00:07:32,958 --> 00:07:36,083 Ja, ich wollte einfach nur mit ihm allein sein für eine Weile. 76 00:07:37,750 --> 00:07:39,500 - Bist du seine Freundin? - Ja. 77 00:07:40,291 --> 00:07:41,791 - Beileid. - Beileid. 78 00:07:44,375 --> 00:07:45,625 Nun ja ... 79 00:07:46,583 --> 00:07:49,083 Möchten Sie mit ihm allein sein? 80 00:07:49,208 --> 00:07:50,958 Ja, das wäre schön. 81 00:07:51,083 --> 00:07:52,291 - Natürlich. - Natürlich. 82 00:07:52,416 --> 00:07:53,708 Ja. 83 00:07:56,666 --> 00:07:58,291 - Ja. - Ja. 84 00:08:36,500 --> 00:08:37,500 Hallo. 85 00:08:37,916 --> 00:08:39,416 Warum hast du genau hier geparkt? 86 00:08:39,541 --> 00:08:41,166 - Hm? - Warum haben Sie hier geparkt? 87 00:08:41,291 --> 00:08:42,958 Oh, es ist näher an der Beerdigung. 88 00:08:43,083 --> 00:08:44,625 Ja, aber neben Michis Bauernhof. 89 00:08:44,750 --> 00:08:47,625 - Hallo, wie geht es dir? - Hallo Fipsi. 90 00:08:48,666 --> 00:08:50,750 - Philipp. - Er ist jetzt erwachsen. 91 00:08:51,291 --> 00:08:52,375 Hallo, Mel. 92 00:08:52,916 --> 00:08:56,416 Gut, können wir gehen? Bevor Michis Eltern herauskommen. 93 00:08:58,500 --> 00:09:00,208 Ich dachte, wir würden dorthin gehen? 94 00:09:00,916 --> 00:09:03,208 Jungs? Aufleuchten. 95 00:09:03,333 --> 00:09:04,541 Lass uns gehen. 96 00:09:06,833 --> 00:09:08,000 Aber warum-? 97 00:09:11,583 --> 00:09:13,916 Okay, was ist los? 98 00:09:14,041 --> 00:09:16,708 Erinnern Sie sich an das erste Mal? wir waren auf dem Rotkopf? 99 00:09:16,833 --> 00:09:19,583 - Als wir es versuchten ... mit dem Apfel. - Rechts. 100 00:09:19,708 --> 00:09:21,583 Und Fipsi wurde ohnmächtig. 101 00:09:21,708 --> 00:09:23,916 Ich bin nicht ohnmächtig geworden, okay? Ich habe nachgedacht. 102 00:09:24,041 --> 00:09:26,000 Erinnerst du dich, was Michi da gesagt hat? 103 00:09:26,125 --> 00:09:28,791 - Ja, das wollte er für immer dort bleiben. - Ja. 104 00:09:28,916 --> 00:09:29,791 Was noch? 105 00:09:29,916 --> 00:09:32,375 Dass, wenn wir sterben, Wir würden unsere Asche auf dem Berg verstreuen. 106 00:09:32,500 --> 00:09:34,291 Dass wir auch im Tod noch vereint sein werden. 107 00:09:34,833 --> 00:09:37,416 Es ist dumm, In Deutschland kann man sie nicht einfach verstreuen. 108 00:09:37,541 --> 00:09:39,833 Genau, und deshalb sollten wir jetzt gehen. 109 00:09:43,208 --> 00:09:45,583 Bitte erzähl mir nicht, dass du seine Asche gestohlen hast. 110 00:09:48,083 --> 00:09:49,458 Wow. 111 00:09:52,333 --> 00:09:55,541 Was? Es ist scheiße, einfach alle zuzulassen Ich glaube, sie begraben Michi. 112 00:09:55,666 --> 00:09:58,041 - Nein, ich habe einen Teil von ihm dort gelassen. - Ernsthaft? 113 00:09:58,166 --> 00:10:00,375 Jetzt bekommt jeder, was er will. Rechts? 114 00:10:00,500 --> 00:10:01,833 Dafür kommst du in die Hölle. 115 00:10:01,958 --> 00:10:03,416 Ja, aber es war sein letzter Wunsch. 116 00:10:04,166 --> 00:10:05,166 Aufleuchten. 117 00:10:08,416 --> 00:10:11,041 Okay. Fipsi, was meinst du? 118 00:10:15,625 --> 00:10:18,250 Es würde Michi viel bedeuten, wenn du bei uns dabei wärst. 119 00:10:22,375 --> 00:10:25,000 „Es würde Michi sehr viel bedeuten, wenn du bei uns wärst. 120 00:10:25,125 --> 00:10:26,833 Das bedeutet ja. 121 00:10:28,333 --> 00:10:29,125 Scheiße. 122 00:10:29,250 --> 00:10:30,208 Okay. 123 00:10:40,666 --> 00:10:42,333 Wie geht es dir? 124 00:10:47,166 --> 00:10:48,500 Sehen. 125 00:10:50,291 --> 00:10:51,166 Australien? 126 00:10:51,291 --> 00:10:52,833 Oh wow! Wann gehst du? 127 00:10:52,958 --> 00:10:54,125 Übermorgen. 128 00:10:54,250 --> 00:10:55,500 Unter. 129 00:10:58,458 --> 00:10:59,833 Du hast es verdient. 130 00:11:00,375 --> 00:11:01,375 Danke schön. 131 00:11:04,208 --> 00:11:05,041 Oh Scheiße. 132 00:11:08,791 --> 00:11:09,916 Typisch. 133 00:11:10,041 --> 00:11:11,500 Bitte sei einfach still, Mel. 134 00:11:13,041 --> 00:11:14,875 Ich habe nichts gesagt, okay? 135 00:11:15,583 --> 00:11:16,875 Ja, „typisch“. 136 00:11:18,208 --> 00:11:19,791 - Du hättest anrufen können. - Warum sollte ich? 137 00:11:19,916 --> 00:11:21,833 Als würdest du auf meinen Anruf warten. 138 00:11:21,958 --> 00:11:24,500 - Du hättest auch anrufen können. - Warum ich? 139 00:11:24,625 --> 00:11:26,833 Du hast angefangen, damit auszugehen ... Wie ist sein Name? 140 00:11:27,291 --> 00:11:28,375 ... Matze? 141 00:11:28,500 --> 00:11:30,125 - Malte. - Dann Malte. 142 00:11:32,916 --> 00:11:34,291 Du bist so ein Kind, weißt du? 143 00:11:34,416 --> 00:11:36,916 Hör zu, wir sind für Michi und für Resi da. 144 00:11:37,041 --> 00:11:38,833 Belassen wir es einfach dabei, okay? 145 00:11:38,958 --> 00:11:41,791 Ja, okay. Ich bin ein Kind? 146 00:11:41,916 --> 00:11:43,500 Ich habe diesen Mist satt. 147 00:11:43,625 --> 00:11:46,416 Könntet ihr beide einfach aufhören? Es ist zwei Jahre her. 148 00:11:46,541 --> 00:11:47,750 - Guter Gott. - Was? 149 00:11:47,875 --> 00:11:50,708 Wenn Mel aufhört, sich wie eine Kuh zu benehmen wir können es dabei belassen. 150 00:11:51,416 --> 00:11:52,500 - Sophie? - Ja? 151 00:11:52,625 --> 00:11:55,166 - Philipp hat einen Kratzer in deine Sitze gemacht. - Du hast was getan? 152 00:11:55,291 --> 00:11:58,208 Es ist kein Kratzer, okay? Es ist nur ein Gummifleck. 153 00:11:58,333 --> 00:11:59,833 - Du musst es aufräumen. - Rotes Licht! 154 00:11:59,958 --> 00:12:01,916 Sophie, rotes Licht! 155 00:12:05,000 --> 00:12:06,083 Scheiße, das war knapp. 156 00:12:06,208 --> 00:12:07,458 - Geht es allen gut? - Ja. 157 00:12:07,583 --> 00:12:09,166 Gott sei Dank gab es keinen Verkehr. 158 00:12:13,083 --> 00:12:17,708 - 2.790 Menschen pro Tag. - Allein in Deutschland. 159 00:12:18,708 --> 00:12:22,041 - Das sind 116 pro Stunde. - Pro Stunde. 160 00:12:22,875 --> 00:12:25,625 - Zwei pro Minute. - Pro Minute. 161 00:12:26,583 --> 00:12:29,375 Aufgeteilt zwischen die 16 deutschen Niederlassungen, 162 00:12:29,500 --> 00:12:31,833 das sind 174 pro Tag. 163 00:12:35,750 --> 00:12:40,458 Selbst wenn wir 24 Stunden ununterbrochen arbeiten würden, das wären 8 Minuten pro Person. 164 00:12:40,583 --> 00:12:41,833 8 Minuten. 165 00:12:43,833 --> 00:12:46,208 - Das ist zu wenig. - Viel zu wenig. 166 00:12:46,333 --> 00:12:49,416 Wie sollen wir um alle Bedürfnisse zu erfüllen? 167 00:12:49,541 --> 00:12:52,041 Und manchmal brauchen wir auch eine Pause. 168 00:12:53,125 --> 00:12:54,500 Wir sind geschlagen. 169 00:13:10,458 --> 00:13:14,083 Meine liebe Sylvia, meine liebe Rita, 170 00:13:15,083 --> 00:13:18,333 natürlich, Ich nehme mir Ihre Sorge zu Herzen. 171 00:13:18,458 --> 00:13:20,125 Aber was soll ich tun? 172 00:13:20,250 --> 00:13:21,875 Ich bin nur der Abteilungsleiter. 173 00:13:22,375 --> 00:13:23,791 Und wenn Er- 174 00:13:23,916 --> 00:13:28,916 Wenn er denkt, dass er eine Pause braucht, dann müssen wir uns alle damit auseinandersetzen. 175 00:13:29,708 --> 00:13:32,833 Und außerdem, Du arbeitest nur an der Rezeption. 176 00:13:33,416 --> 00:13:34,916 Was meinst du mit „nur“? 177 00:13:35,041 --> 00:13:36,458 Genau. 178 00:13:36,583 --> 00:13:38,333 Das habe ich nicht gemeint. 179 00:13:38,458 --> 00:13:43,750 Ich denke nur, dass andere Abteilungen sind etwas wichtiger als deine. 180 00:13:43,875 --> 00:13:45,208 Das ist unhöflich. 181 00:13:45,333 --> 00:13:46,541 Aber wahr. 182 00:13:47,208 --> 00:13:48,375 Oh, entschuldigen Sie. 183 00:13:48,500 --> 00:13:50,208 Wir kümmern uns um alle Fälle. 184 00:13:50,333 --> 00:13:55,791 Und nachdem wir die Hälfte davon aussortiert hatten, nur ein kleiner Teil geht an Ihre Abteilung. 185 00:13:55,916 --> 00:13:57,458 Ein winzig kleiner Teil. 186 00:13:57,583 --> 00:14:01,208 Und hier beginnt die eigentliche Arbeit. 187 00:14:02,083 --> 00:14:04,375 Sie sollte nicht so laut reden. 188 00:14:05,000 --> 00:14:07,458 Wir könnten auch einfach aufhören. 189 00:14:07,583 --> 00:14:10,666 Du weißt es genauso gut wie ich dass man das nicht einfach tun kann. 190 00:14:54,666 --> 00:14:57,958 MITTAGSPAUSE 191 00:15:00,666 --> 00:15:02,166 Wo sind wir? 192 00:15:05,541 --> 00:15:06,708 Sind wir tot? 193 00:15:07,583 --> 00:15:10,708 Alter, wenn wir tot sind Weil du mein Auto ruiniert hast, bringe ich dich um. 194 00:15:15,041 --> 00:15:16,333 Ich glaube, wir sind tot. 195 00:15:17,625 --> 00:15:19,458 Das ist ein Scherz, oder? 196 00:15:31,583 --> 00:15:33,458 Äh, entschuldigen Sie ... 197 00:15:35,000 --> 00:15:36,875 Könnten Sie uns sagen, wo wir sind? 198 00:15:37,458 --> 00:15:39,708 (unverständlich) 199 00:15:39,833 --> 00:15:40,916 Entschuldigung? 200 00:15:41,041 --> 00:15:44,125 Du musst eine Nummer nehmen. 201 00:15:49,208 --> 00:15:52,208 - Hier? - Sind Sie langsam in der Aufnahme? 202 00:16:04,500 --> 00:16:05,625 Sollen wir da reingehen? 203 00:16:06,250 --> 00:16:07,250 Bitte. 204 00:16:23,125 --> 00:16:24,875 Zumindest haben wir etwas gesagt. 205 00:16:25,333 --> 00:16:27,458 Und wieder einmal hat es nichts geändert. 206 00:16:27,583 --> 00:16:29,541 Das geht schon seit Jahren so. 207 00:16:29,666 --> 00:16:32,416 Nein, seit Jahrzehnten! 208 00:16:38,000 --> 00:16:39,500 Kannst du nicht klopfen? 209 00:16:40,291 --> 00:16:43,958 - Wir sind ... ähm. - Vier auf einmal? 210 00:16:44,666 --> 00:16:47,375 Also haben wir nur acht Minuten auch für sie? 211 00:16:50,916 --> 00:16:52,375 Willkommen bei- 212 00:16:54,750 --> 00:16:56,291 Möchten Sie? 213 00:16:57,625 --> 00:16:59,541 - Wirklich? - Mhm. 214 00:17:04,000 --> 00:17:10,291 Willkommen in der örtlichen Niederlassung „Süddeutschland III/2“. 215 00:17:10,875 --> 00:17:12,833 - Welche Filiale? - Wir- 216 00:17:14,041 --> 00:17:15,166 Niederlassung? 217 00:17:16,041 --> 00:17:20,708 Eine Zweigniederlassung ist eine rechtlich und rechtlich gesehene Zweigniederlassung wirtschaftlich abhängige Einrichtung 218 00:17:20,833 --> 00:17:24,875 das ist örtlich getrennt von der Sitz einer Organisation, 219 00:17:25,000 --> 00:17:31,833 verfügt über eigene Kompetenzen und ist einer (Haupt-)Filiale zugeordnet. 220 00:17:31,958 --> 00:17:32,583 Okay. 221 00:17:32,708 --> 00:17:34,291 Fangen wir von vorne an. 222 00:17:34,416 --> 00:17:41,708 Willkommen in der örtlichen Niederlassung „Süddeutschland III/2“. 223 00:17:41,833 --> 00:17:44,041 Leider müssen wir Ihnen sagen, dass... 224 00:17:44,750 --> 00:17:46,625 - Oh nein, bitte nicht. - Wo ist sie hingegangen? 225 00:17:48,250 --> 00:17:49,875 Wir brauchen einen Krankenwagen. 226 00:17:50,000 --> 00:17:52,750 Es scheint, dass sie noch nicht ganz tot ist. 227 00:17:53,208 --> 00:17:55,333 Oder sie wird wiederbelebt. 228 00:17:55,916 --> 00:17:58,291 Von hier aus können wir es nicht wirklich sagen. 229 00:17:58,416 --> 00:17:59,750 Wir- Wir sind tot? 230 00:17:59,875 --> 00:18:01,416 Im Moment ja. 231 00:18:01,875 --> 00:18:02,875 Nein. 232 00:18:03,583 --> 00:18:04,583 Ich habe dir gesagt ... 233 00:18:05,041 --> 00:18:06,750 Hör auf damit! Stoppen! 234 00:18:06,875 --> 00:18:08,625 - Willst du einfach-? - Jungs! 235 00:18:13,333 --> 00:18:15,500 Beruhigen wir uns ein wenig. 236 00:18:17,666 --> 00:18:19,083 Oh mein Gott! 237 00:18:19,208 --> 00:18:25,000 Willkommen in der Filiale „Süddeutschland III/2“. 238 00:18:25,875 --> 00:18:28,083 Leider müssen wir Ihnen sagen, dass ... 239 00:18:29,541 --> 00:18:32,708 - Oh, guter Gott. - Das kann eine Weile dauern. 240 00:18:33,208 --> 00:18:34,000 Schade. 241 00:18:35,000 --> 00:18:36,250 Machen wir weiter. 242 00:18:36,958 --> 00:18:38,250 Willkommen. 243 00:18:38,833 --> 00:18:44,083 Leider müssen wir es Ihnen sagen dass du gestorben bist und jetzt bei uns bist. 244 00:18:44,208 --> 00:18:48,208 Wir kümmern uns jetzt darum der Übertragung deiner Seele. 245 00:18:48,333 --> 00:18:51,416 Haben Sie an irgendetwas im Leben geglaubt? 246 00:18:51,541 --> 00:18:56,750 Sei es Religion, Spiritualität oder einfach nur eine gewisse Überzeugung. 247 00:18:56,875 --> 00:18:59,250 Dann sind Sie hier genau richtig. 248 00:18:59,375 --> 00:19:04,208 Wir haben eine spezielle Abteilung für jeden Glauben. 249 00:19:04,833 --> 00:19:07,500 Nur wenn du an nichts glaubst, 250 00:19:07,625 --> 00:19:10,791 Leider müssten wir es tun schicke dich auch ins „Nichts“. 251 00:19:11,291 --> 00:19:12,541 In „das Nichts“? 252 00:19:12,666 --> 00:19:15,500 Ja. Geben Sie uns jetzt bitte Ihre Nummern, 253 00:19:15,625 --> 00:19:17,833 und wir schauen genauer hin bei Ihren Fällen. 254 00:19:18,875 --> 00:19:20,375 - Ja. - Katholisch getauft. 255 00:19:22,625 --> 00:19:23,583 Und du? 256 00:19:24,416 --> 00:19:25,583 Ich bin hier bei ihnen. 257 00:19:25,708 --> 00:19:27,833 Sie müssen Ihre eigene Nummer nehmen. 258 00:19:27,958 --> 00:19:29,875 Ohne Nummer, hier funktioniert nichts. 259 00:19:30,000 --> 00:19:30,916 Bedauerlicherweise. 260 00:19:31,041 --> 00:19:33,166 Willst du meins? Du bist derjenige, der es gezeichnet hat. 261 00:19:35,208 --> 00:19:36,208 Jetzt bitte. 262 00:19:37,083 --> 00:19:38,083 Okay. 263 00:19:40,875 --> 00:19:43,458 - Was ist das? - Für den Fall, dass wir uns nicht wiedersehen. 264 00:19:43,583 --> 00:19:45,916 Ich bin mir sicher, dass Sie das tun werden wieder vereint im „Nichts“. 265 00:19:46,041 --> 00:19:47,625 Ich werde definitiv nicht dorthin gehen. 266 00:19:48,750 --> 00:19:50,375 Es tut mir leid, dass ich dich da reingezogen habe. 267 00:19:50,500 --> 00:19:52,583 Hör auf damit. Wenn es fertig ist, ist es fertig. 268 00:19:54,625 --> 00:19:57,708 - Fipsi. - Philipp. 269 00:19:57,833 --> 00:19:59,083 Okay, es ist Zeit. 270 00:19:59,208 --> 00:20:01,708 - Tschüss, Resi. - Könnten Sie wenigstens- 271 00:20:06,958 --> 00:20:08,666 Nun, jetzt können wir weitermachen. 272 00:20:09,791 --> 00:20:11,916 - Willkommen! - Machen Sie sich keine Sorgen. 273 00:20:12,041 --> 00:20:13,333 Bitte folgen Sie mir. 274 00:20:13,458 --> 00:20:15,208 Kann mir jemand sagen, was...? 275 00:20:15,666 --> 00:20:18,708 Jetzt. Wenn Sie kurz hier reingehen könnten. 276 00:20:18,833 --> 00:20:20,083 Aber es gibt ... 277 00:20:35,708 --> 00:20:36,791 Entschuldigung. 278 00:20:37,458 --> 00:20:38,750 Die Maschine ist kaputt. 279 00:20:39,500 --> 00:20:40,666 (unverständlich) 280 00:20:40,791 --> 00:20:41,500 Entschuldigung? 281 00:20:42,166 --> 00:20:44,333 Mittagessen. Es ist meine Mittagspause. 282 00:20:45,708 --> 00:20:48,708 Ja, nun ja. Es ist kaputt. 283 00:20:52,291 --> 00:20:53,625 Jemand kommt. 284 00:21:01,875 --> 00:21:03,833 Du bist also unsere Nummer Null? 285 00:21:05,666 --> 00:21:09,291 Ähm, ja. Meine Freunde nennen mich „Zero“. 286 00:21:29,083 --> 00:21:31,458 - Was ist das? - Eine Lotterie. 287 00:21:32,291 --> 00:21:35,125 Wenn Sie gewinnen, erhalten Sie einen kostenlosen Wunsch. 288 00:21:35,250 --> 00:21:37,833 Und das müssen wir auch nicht tun der ganze Papierkram. 289 00:21:44,750 --> 00:21:45,833 - Und? - Und? 290 00:21:47,875 --> 00:21:48,875 Leer. 291 00:21:49,291 --> 00:21:50,416 Wie schade. 292 00:21:50,541 --> 00:21:52,041 Hat jemals jemand gewonnen? 293 00:21:52,166 --> 00:21:53,375 Natürlich. 294 00:21:54,250 --> 00:21:56,000 Eins, um genau zu sein. 295 00:21:56,916 --> 00:21:57,958 Guten Morgen, meine Damen. 296 00:21:58,750 --> 00:22:00,291 Morgenroutine! 297 00:22:04,916 --> 00:22:07,708 Heute wird es schön hell sein. 298 00:22:07,833 --> 00:22:10,083 Oh guten Morgen, liebes Sonnenlicht. 299 00:22:10,208 --> 00:22:12,708 Komm, lass uns anfangen, wir sind voller Energie. 300 00:22:12,833 --> 00:22:15,166 Eins, zwei, drei, fangen wir an. 301 00:22:37,625 --> 00:22:40,208 Könnte man es nicht anders herum drehen? 302 00:22:40,333 --> 00:22:42,708 Was für eine geniale Idee. 303 00:22:46,791 --> 00:22:48,333 Und schneller geht es nicht? 304 00:22:49,208 --> 00:22:51,208 Dann dreh es doch selbst um. 305 00:22:53,291 --> 00:22:54,291 OK. 306 00:23:05,875 --> 00:23:09,500 Es ist toll, so viel Begeisterung zu sehen, nur damit du... 307 00:23:09,625 --> 00:23:11,708 ... schneller zum „Nichts“ kommen. 308 00:23:11,833 --> 00:23:14,000 Das haben wir nicht sehr oft. 309 00:23:37,083 --> 00:23:38,625 NOTAUSGANG 310 00:24:00,916 --> 00:24:02,958 Heute wird es schön hell sein. 311 00:24:03,083 --> 00:24:05,625 Oh guten Morgen, liebes Sonnenlicht. 312 00:24:05,750 --> 00:24:07,958 Komm, lass uns anfangen, wir sind voller Energie. 313 00:24:08,083 --> 00:24:10,416 Eins, zwei, drei, fangen wir an. 314 00:24:19,791 --> 00:24:21,500 Hübsch. Ja. 315 00:24:21,625 --> 00:24:22,750 Das war großartig. 316 00:24:22,875 --> 00:24:25,416 - Das hat Spaß gemacht, oder? - Ich hatte viel Spaß. 317 00:24:25,541 --> 00:24:27,833 - Wow. - Nun, machen wir uns an die Arbeit. 318 00:24:28,375 --> 00:24:29,375 Hallo? 319 00:24:30,916 --> 00:24:32,708 - Was war das? - Kann mich jemand hören? 320 00:24:32,833 --> 00:24:34,541 Das ist genau einer dieser Fälle 321 00:24:34,666 --> 00:24:36,875 worüber Ich habe dir so viele Anfragen geschrieben. 322 00:24:37,000 --> 00:24:39,875 Und wofür wir brauche endlich eine vernünftige Lösung. 323 00:24:40,000 --> 00:24:42,958 Und ich bin sicher, dass Sie diese Lösung finden werden. 324 00:24:43,458 --> 00:24:44,458 Pragmatisch. 325 00:24:45,875 --> 00:24:46,875 Großartig. 326 00:24:47,000 --> 00:24:47,958 Fantastisch. 327 00:24:48,083 --> 00:24:50,125 - Glaubst du nicht- - Heute wird ... 328 00:24:51,083 --> 00:24:52,583 - Hilfe! - Mel? 329 00:24:52,708 --> 00:24:53,625 Hallo? 330 00:24:53,750 --> 00:24:54,791 Wage es nicht! 331 00:24:54,916 --> 00:24:56,375 Können Sie mir bitte sagen, wo ich bin? 332 00:24:56,500 --> 00:24:58,500 Sie wird wahrscheinlich bald wieder verschwinden. 333 00:24:58,625 --> 00:24:59,875 Ich kann dich hören! 334 00:25:01,416 --> 00:25:03,125 Du solltest glücklich sein. 335 00:25:03,250 --> 00:25:04,583 Das heißt, sie hat überlebt. 336 00:25:04,708 --> 00:25:06,375 Bring mich bitte hier raus! 337 00:25:07,791 --> 00:25:08,791 Gut. 338 00:25:09,375 --> 00:25:12,166 Dann kommen wir zum ... bürokratischer Teil. 339 00:25:43,708 --> 00:25:44,708 Nein. 340 00:25:45,250 --> 00:25:47,625 Warum hast du das nicht gleich gemacht? 341 00:25:47,750 --> 00:25:51,125 Das kleine Rad drehen, ist zufällig eine meiner Lieblingsaufgaben. 342 00:25:51,208 --> 00:25:55,333 Lässt dich sehr beschäftigt aussehen, aber wirklich... 343 00:25:55,458 --> 00:25:59,750 ... Sie haben einfach etwas Zeit für sich. 344 00:26:05,125 --> 00:26:07,208 Ich hoffe, Sie haben eine gute Reise. 345 00:26:19,208 --> 00:26:21,041 Brauchen Sie vielleicht einen Praktikanten? 346 00:26:24,750 --> 00:26:27,666 Nun ja, das haben Sie die nötigen Qualifikationen? 347 00:26:28,333 --> 00:26:29,791 Ja, sicher. 348 00:26:29,916 --> 00:26:31,541 Ich bin ehrgeizig, 349 00:26:31,666 --> 00:26:34,208 Ich liebe es, Böden zu wischen, 350 00:26:34,333 --> 00:26:36,958 Dinge zu reparieren ist mein liebstes Hobby. 351 00:26:37,083 --> 00:26:40,500 Du könntest ein paar Sudoku-Rätsel lösen während ich Dinge für dich tue. 352 00:26:45,958 --> 00:26:47,416 - Zwei Regeln. - Mhm. 353 00:26:47,541 --> 00:26:49,291 - Du redest mit niemandem. - Gut. 354 00:26:49,416 --> 00:26:50,916 Und zweitens keine Spiele. 355 00:26:51,041 --> 00:26:55,208 Wenn Sie versuchen, mich in irgendeiner Weise zu täuschen, Du gehst direkt ins „Nichts“. 356 00:26:55,333 --> 00:26:56,666 Mache ich mich klar? 357 00:26:58,500 --> 00:26:59,500 Kristallklar. 358 00:27:00,666 --> 00:27:03,291 Dritte Regel: Nur ich schiebe den Einkaufswagen. 359 00:27:05,250 --> 00:27:07,958 Ich wünschte, ich wäre sein Praktikant. 360 00:27:08,083 --> 00:27:11,333 Du bist vor zwei Jahren aus der Kirche ausgetreten, ist das richtig? 361 00:27:11,458 --> 00:27:13,958 - Ja, wegen der Missbrauchsfälle. - Weil. 362 00:27:14,583 --> 00:27:16,750 - Was? - Wegen der Missbrauchsfälle. 363 00:27:19,666 --> 00:27:22,750 Haben Sie weiterhin an Gott geglaubt? nachdem du die Kirche verlassen hast? 364 00:27:22,875 --> 00:27:24,208 Nun, "geglaubt" ... 365 00:27:25,916 --> 00:27:27,083 Ich wurde getauft. 366 00:27:29,083 --> 00:27:31,208 Und warum wurden Sie getauft? 367 00:27:31,333 --> 00:27:32,750 Ich habe es mir nicht ausgesucht. 368 00:27:33,333 --> 00:27:34,958 Es war die Entscheidung meiner Eltern. 369 00:27:36,500 --> 00:27:39,958 „Katholisch getauft, aber niemals ein Gläubiger“. 370 00:27:41,875 --> 00:27:43,916 Dann bleibt nur noch eine Frage: 371 00:27:44,041 --> 00:27:47,458 Als du am Leben warst, Haben Sie an irgendeine Art von Leben nach dem Tod geglaubt? 372 00:27:47,583 --> 00:27:50,958 Als Kind dachte ich immer Ich würde im Land vor unserer Zeit wiedergeboren werden. 373 00:27:51,750 --> 00:27:53,000 Und was ist das? 374 00:27:53,625 --> 00:27:55,208 - Ein Film. - Ein Cartoon. 375 00:27:56,083 --> 00:27:58,000 Glauben Sie heute noch daran? 376 00:27:58,125 --> 00:27:59,458 Natürlich nicht. 377 00:28:02,041 --> 00:28:06,041 - Hätte das gereicht? - Klar, wenn man heute noch daran glaubt. 378 00:28:06,791 --> 00:28:09,166 Da du nicht geglaubt hast in allem Relevanten ... 379 00:28:09,291 --> 00:28:12,333 Leider haben Sie keine andere Wahl, sondern auf „das Nichts“ einzugehen. 380 00:28:14,458 --> 00:28:15,458 In „das Nichts“? 381 00:28:21,291 --> 00:28:22,708 Fipsi, was... 382 00:28:23,250 --> 00:28:24,916 Was ist mit dem Buddhismus? 383 00:28:25,833 --> 00:28:26,750 Was ist damit? 384 00:28:26,875 --> 00:28:28,791 Auf dem Berg, Du hast davon geschwärmt. 385 00:28:29,416 --> 00:28:30,541 Ich war bekifft. 386 00:28:31,041 --> 00:28:34,666 Du warst wirklich begeistert davon und du hast auch daran geglaubt. 387 00:28:34,791 --> 00:28:38,083 Du weißt schon ... Karma und Wiedergeburt. 388 00:28:40,333 --> 00:28:41,333 Ja. 389 00:28:42,375 --> 00:28:44,416 Ja, ich glaube auch heute noch daran. 390 00:28:45,833 --> 00:28:47,000 Worin? 391 00:28:47,125 --> 00:28:48,333 - Buddhismus. - Buddhismus. 392 00:28:49,375 --> 00:28:50,625 Buddhismus? 393 00:28:52,666 --> 00:28:56,666 Nun, wenn das der Fall ist, Selbstverständlich respektieren wir jeden Glauben. 394 00:28:57,166 --> 00:28:59,250 Ob Ihr Glaube heute genügt 395 00:28:59,375 --> 00:29:02,250 wird beurteilt durch die zuständige Fachabteilung. 396 00:29:03,083 --> 00:29:05,083 Sind Sie sicher, dass Sie immer noch daran glauben? 397 00:29:07,958 --> 00:29:09,500 Klar, natürlich. 398 00:29:09,625 --> 00:29:10,625 Gut. 399 00:29:14,125 --> 00:29:14,833 Gitti, hallo. 400 00:29:15,333 --> 00:29:17,750 Du hattest neulich auch 14-B, oder? 401 00:29:18,375 --> 00:29:19,958 Ja, ich weiß, es war schrecklich. 402 00:29:20,083 --> 00:29:21,083 Ich weiß, ich weiß. 403 00:29:21,708 --> 00:29:23,041 Wie hast du es gemacht? 404 00:29:35,375 --> 00:29:37,666 Sie haben mir Ihren Namen also noch nicht verraten. 405 00:29:39,166 --> 00:29:40,500 Hausmeister. 406 00:29:41,541 --> 00:29:42,791 Ja? 407 00:29:42,916 --> 00:29:44,166 - Wirklich? - Hausmeister. 408 00:29:45,750 --> 00:29:48,416 Ich denke, als dein Praktikant Ich sollte deinen Namen kennen. 409 00:29:48,541 --> 00:29:49,541 Hausmeister. 410 00:29:50,250 --> 00:29:51,250 In Ordnung. 411 00:29:54,125 --> 00:29:55,291 Dann rufe ich dich an ... 412 00:29:56,833 --> 00:29:57,916 Jack. 413 00:29:59,041 --> 00:30:01,958 Mir wurde gegeben Zu meiner Zeit gab es viele Namen, aber Jack? 414 00:30:02,750 --> 00:30:05,666 Ja. Und der Name kann sogar eine höhere Form erreichen. 415 00:30:05,791 --> 00:30:07,291 Eine höhere Form? - Ja. 416 00:30:07,416 --> 00:30:08,541 Aber man muss es sich verdienen. 417 00:30:08,666 --> 00:30:09,916 Esel. 418 00:30:10,041 --> 00:30:11,666 Esel. 419 00:30:12,541 --> 00:30:14,500 Schön dich kennenzulernen, ich bin Zero. 420 00:30:14,625 --> 00:30:15,750 Ich weiß. 421 00:30:24,333 --> 00:30:27,750 Nun, So kannst du nicht mit mir rumlaufen. 422 00:30:29,458 --> 00:30:31,375 - Was machst du? - Hören. 423 00:30:31,500 --> 00:30:35,541 Hier ist alles darauf ausgerichtet, etwas zu machen Der letzte Schritt wird für Sie etwas einfacher. 424 00:30:36,416 --> 00:30:40,208 Eine verängstigte Seele oder einer, der an seinem alten Leben festhält 425 00:30:40,333 --> 00:30:42,166 hilft niemandem. 426 00:30:44,583 --> 00:30:45,833 Vertrauen. 427 00:30:55,333 --> 00:30:56,791 Perfekt. 428 00:30:58,041 --> 00:30:59,250 Es ist ein wenig kratzig. 429 00:30:59,375 --> 00:31:00,916 Man gewöhnt sich daran. 430 00:31:03,833 --> 00:31:05,083 Komm, lass uns gehen. 431 00:31:07,375 --> 00:31:10,208 Aber ich bin schon eingetreten alle persönlichen Daten. 432 00:31:16,458 --> 00:31:17,458 Also. 433 00:31:19,458 --> 00:31:22,875 Okay, dann werde ich es bekommen die notwendigen Formulare jetzt. 434 00:31:25,208 --> 00:31:27,458 - Was ist los? - Ich bin Buddhist. 435 00:31:28,875 --> 00:31:29,541 Und du? 436 00:31:30,083 --> 00:31:33,166 Mich? Ich habe an nichts geglaubt. Ich muss auf das „Nichts“ eingehen. 437 00:31:34,083 --> 00:31:35,166 Sag, sag. 438 00:31:35,583 --> 00:31:36,833 Bist du sicher? 439 00:31:37,291 --> 00:31:39,166 Ja, ich stehe zu meiner Entscheidung. 440 00:31:40,208 --> 00:31:41,458 Nun gut. 441 00:31:42,000 --> 00:31:44,416 Dann heißt es eben schnell... 442 00:31:45,375 --> 00:31:48,375 ... unterschreiben Sie dieses Formular für uns. 443 00:31:52,375 --> 00:31:53,666 Was steht im Kleingedruckten? 444 00:31:53,791 --> 00:31:57,625 Nur dass du zustimmst mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 445 00:31:58,250 --> 00:32:00,833 - Dann würde ich sie gerne lesen. - Verzeihung? 446 00:32:00,958 --> 00:32:04,083 Ich möchte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen. - Das will niemand. 447 00:32:04,208 --> 00:32:05,500 Ich lese sie immer. 448 00:32:07,750 --> 00:32:09,083 Dann komm mit mir. 449 00:32:09,750 --> 00:32:11,041 Wohin? 450 00:32:11,166 --> 00:32:14,791 Nun, wenn Sie die AGB lesen möchten Sie müssen eine Anfrage stellen. 451 00:32:15,875 --> 00:32:16,958 Ernsthaft? 452 00:32:18,500 --> 00:32:21,083 Hey, das habe ich mir irgendwie anders vorgestellt. 453 00:32:21,208 --> 00:32:23,750 Warum? Ich dachte, ihr Deutschen liebt die Bürokratie. 454 00:32:23,875 --> 00:32:24,875 Was? 455 00:32:25,291 --> 00:32:27,125 - Nein, wer sagt das? - Alle. 456 00:32:29,583 --> 00:32:33,708 - Es müssen also nur Deutsche durch eine Bürokratie im Jenseits? - Ja. 457 00:32:33,833 --> 00:32:34,833 Wirklich? 458 00:32:35,833 --> 00:32:37,333 Was ist mit allen anderen? 459 00:32:37,458 --> 00:32:38,958 Wir können es niemandem erzählen. 460 00:32:39,083 --> 00:32:41,541 Ansonsten, Niemand würde hier mehr sterben wollen. 461 00:32:41,666 --> 00:32:44,125 Hier will sowieso niemand sterben. 462 00:32:47,000 --> 00:32:49,333 Bella, geht es dir gut? 463 00:32:49,458 --> 00:32:52,500 Ja, ich muss mich erkältet haben. Entschuldigung. 464 00:32:59,000 --> 00:33:00,375 Was war das? 465 00:33:00,500 --> 00:33:01,750 "Das"? 466 00:33:01,875 --> 00:33:03,583 „Das“ war Bella. 467 00:33:05,125 --> 00:33:08,875 - Dieses Monster heißt Bella? - Monster? Sie ist eine von uns. 468 00:33:11,625 --> 00:33:13,125 Sieht ihr alle so aus? 469 00:33:14,458 --> 00:33:16,291 Nun, jeder, wie er möchte. 470 00:33:16,416 --> 00:33:19,500 Natürlich wollten wir um Ihren optischen Vorlieben gerecht zu werden. 471 00:33:19,625 --> 00:33:23,083 Aber sonst, Jeder hatte freie Hand. 472 00:33:25,250 --> 00:33:27,750 Ich glaube, ich muss mich um sie kümmern. 473 00:33:27,875 --> 00:33:29,125 Du bleibst hier. 474 00:33:31,083 --> 00:33:32,625 - Ja. - Unauffällig. 475 00:33:32,750 --> 00:33:35,625 - Unauffällig. - Was sind die beiden Regeln? 476 00:33:37,250 --> 00:33:39,500 Ich rede mit niemandem und ich täusche dich nicht. 477 00:33:48,916 --> 00:33:50,208 Kein Pfeifen. 478 00:33:50,833 --> 00:33:52,750 Unauffällig, kein Pfeifen. 479 00:34:18,291 --> 00:34:20,458 Also, hier sind wir. 480 00:34:22,791 --> 00:34:24,583 Ich werde hier auf dich warten. 481 00:34:25,416 --> 00:34:26,791 Kommst du nicht? 482 00:34:26,916 --> 00:34:28,958 Um Himmels willen, nein. 483 00:34:29,083 --> 00:34:30,416 Viel Glück. 484 00:34:39,791 --> 00:34:40,958 Äh, hallo? 485 00:34:45,041 --> 00:34:46,083 Hallo? 486 00:35:11,166 --> 00:35:14,250 Ich möchte einen Antrag stellen um die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu lesen. 487 00:35:14,958 --> 00:35:15,958 Warum? 488 00:35:18,375 --> 00:35:20,250 Weil ... ich ein Recht darauf habe. 489 00:35:20,375 --> 00:35:21,250 Warum? 490 00:35:22,250 --> 00:35:25,000 Denn ich muss wissen, was ich unterschreibe. 491 00:35:25,125 --> 00:35:27,291 Warum? 492 00:35:28,625 --> 00:35:29,625 Weil ... 493 00:35:31,166 --> 00:35:35,958 Frau Krüger. Könnten Sie bitte dieses Papier unterschreiben? 494 00:35:36,583 --> 00:35:37,750 Nein. 495 00:35:45,708 --> 00:35:47,291 Wo ist er? 496 00:35:48,666 --> 00:35:49,500 Hallo! 497 00:35:49,916 --> 00:35:51,375 Wer bist du jetzt? 498 00:35:52,833 --> 00:35:53,708 Hallo? 499 00:35:53,833 --> 00:35:55,875 Kannst du nicht sprechen? 500 00:35:58,958 --> 00:35:59,750 Oh. 501 00:35:59,875 --> 00:36:01,083 Du kannst nicht sprechen? 502 00:36:02,250 --> 00:36:03,666 Ähm. 503 00:36:14,791 --> 00:36:16,625 Ich bin Praktikant beim Hausmeister. 504 00:36:16,750 --> 00:36:17,958 Ah! 505 00:36:18,750 --> 00:36:19,666 Großartig! 506 00:36:19,791 --> 00:36:21,958 - Ja. - Dann komm, lass uns gehen. 507 00:36:22,083 --> 00:36:25,833 Nun, dann stehen Sie nicht einfach herum. Schauen Sie, wir haben hier dieses Problem ... 508 00:36:43,791 --> 00:36:44,791 Hallo? 509 00:36:45,291 --> 00:36:46,291 Mel? 510 00:36:50,125 --> 00:36:51,500 - Philipp? - Ja. 511 00:36:51,916 --> 00:36:55,291 - Geht es dir gut? - Philipp, wo sind wir? 512 00:36:56,416 --> 00:36:57,833 Erinnern Sie sich an unseren Unfall? 513 00:36:59,708 --> 00:37:00,708 Nein. 514 00:37:01,083 --> 00:37:02,208 Welcher Unfall? 515 00:37:03,333 --> 00:37:04,708 Erinnerst du dich nicht? 516 00:37:05,625 --> 00:37:07,291 Wir sind in etwas hineingefahren. 517 00:37:09,708 --> 00:37:12,666 Ein besonderer Transport. Von der Regierung. 518 00:37:14,416 --> 00:37:15,916 Das ist ein Witz, nicht wahr? 519 00:37:16,500 --> 00:37:17,500 NEIN. 520 00:37:18,250 --> 00:37:20,958 - Du warst fast bewusstlos zwei Wochen. - Zwei Wochen? 521 00:37:21,083 --> 00:37:23,333 Wir sind in einer Forschungseinrichtung. 522 00:37:23,458 --> 00:37:26,458 Was wäre, wenn sie Experimente an uns durchführen würden? 523 00:37:26,583 --> 00:37:28,708 Das machen sie schon lange. 524 00:37:28,833 --> 00:37:30,041 Biochemische. 525 00:37:34,458 --> 00:37:35,458 Philipp. 526 00:37:37,541 --> 00:37:38,375 Okay. 527 00:37:38,500 --> 00:37:41,333 Es tut mir so leid Dass ich in letzter Zeit so beschissen zu dir war. 528 00:37:41,458 --> 00:37:44,916 Weißt du, ich wollte es dir sagen das schon viel früher, aber ich ... 529 00:37:45,041 --> 00:37:45,833 Ich weiß es nicht. 530 00:37:45,958 --> 00:37:46,791 Es war ein Witz. 531 00:37:52,458 --> 00:37:54,125 Philipp, du bist so ein Arschloch. 532 00:37:56,625 --> 00:37:57,791 Mel, wir sind tot. 533 00:37:58,791 --> 00:37:59,875 Ja, sicher. 534 00:38:02,375 --> 00:38:03,375 Es tut mir Leid. 535 00:38:05,833 --> 00:38:06,958 Du weißt schon... 536 00:38:08,041 --> 00:38:10,166 ... ich fühle mich immer so klein in deiner Gegenwart. 537 00:38:12,666 --> 00:38:15,500 Du bist einfach so cool und schlagfertig. 538 00:38:17,041 --> 00:38:18,041 Während ich ... 539 00:38:19,541 --> 00:38:21,375 Ich versuche einfach, irgendwie mitzuhalten. 540 00:38:24,291 --> 00:38:27,125 Und auf der Party, als wir uns küssten ... 541 00:38:28,125 --> 00:38:29,875 ... das war alles, was ich jemals wollte. 542 00:38:33,541 --> 00:38:35,583 Ich wollte einfach auch cool sein, einmal. 543 00:38:36,333 --> 00:38:39,208 Und die Leute sagen, das solltest du nicht Sei derjenige, der anruft, denn- 544 00:38:42,041 --> 00:38:44,541 Ich weiß es nicht. Ich war so ein Idiot, Mel. 545 00:38:46,875 --> 00:38:49,375 Ich hätte es dir sagen sollen von Anfang an, dass ich ... 546 00:38:52,541 --> 00:38:53,708 ... dass ich dich liebe. 547 00:39:04,333 --> 00:39:05,291 Mel? 548 00:39:14,750 --> 00:39:15,791 Mel? 549 00:39:16,458 --> 00:39:17,916 Sehr berührend. 550 00:39:18,666 --> 00:39:20,875 Herr Kammermair, Ihre Formulare. 551 00:39:24,375 --> 00:39:26,625 Sie müssen in Zimmer 729 gehen. 552 00:39:27,750 --> 00:39:29,083 Kommst du nicht mit? 553 00:39:29,958 --> 00:39:32,583 Es scheint dein Herz bereits zu sein gehört einer anderen Frau. 554 00:40:05,166 --> 00:40:06,166 Frag nicht. 555 00:40:20,208 --> 00:40:21,208 War es ... 556 00:40:22,416 --> 00:40:23,875 Ähm... 557 00:40:30,875 --> 00:40:33,583 Nun ja. Jetzt müssen wir noch ein wenig warten. 558 00:40:34,000 --> 00:40:35,000 Toll! 559 00:40:38,041 --> 00:40:40,250 Großartig! Jetzt heißt es „Bereit“. 560 00:40:40,958 --> 00:40:42,958 Naja, normalerweise kenne ich mich aus. 561 00:40:43,083 --> 00:40:46,791 Ich bin ein Pionier der Digitalisierung. Ich habe an allen Schulungen teilgenommen. 562 00:40:46,916 --> 00:40:49,833 - Ich verstehe. - Aber die Hardware ... kann überwältigend sein. 563 00:40:49,958 --> 00:40:51,500 Aber genau dafür haben wir Sie. 564 00:40:51,625 --> 00:40:53,583 Du bist doch schon eine Weile hier, oder? 565 00:40:53,708 --> 00:40:54,708 Ja ja. 566 00:40:56,458 --> 00:40:57,916 „Eine Weile“ ist eine Untertreibung. 567 00:40:58,041 --> 00:41:00,875 Ich war schon einmal hier wurde ein Büro. - Wirklich? 568 00:41:01,000 --> 00:41:02,000 Ja, oh mein Gott. 569 00:41:03,458 --> 00:41:04,791 Das waren noch Zeiten. 570 00:41:05,666 --> 00:41:07,750 Wirklich? Was war anders? 571 00:41:11,291 --> 00:41:12,791 Ach, na ja... 572 00:41:13,416 --> 00:41:14,708 Zwischen dir und mir ... 573 00:41:14,833 --> 00:41:17,458 Er möchte nicht, dass wir darüber reden, aber ... 574 00:41:17,583 --> 00:41:18,958 Nun, ich war ... 575 00:41:19,916 --> 00:41:22,250 Ich war damals für Wunder verantwortlich. 576 00:41:23,166 --> 00:41:25,625 Nicht nur ich, sondern ... 577 00:41:25,750 --> 00:41:27,708 Aber ich habe eine bedeutende Rolle gespielt. 578 00:41:27,833 --> 00:41:28,833 Ach ... 579 00:41:31,041 --> 00:41:33,500 Das klingt nach viel Verantwortung. 580 00:41:33,916 --> 00:41:35,541 Ja, das ist es tatsächlich. 581 00:41:35,666 --> 00:41:39,458 Ja, Sie haben großen Einfluss. Das ist sicher. 582 00:41:39,958 --> 00:41:42,375 Er möchte nicht, dass jemand darüber redet? 583 00:41:42,500 --> 00:41:44,583 NEIN! Pssst. NEIN. 584 00:41:45,000 --> 00:41:46,833 Und er hat recht, er hat recht. 585 00:41:46,958 --> 00:41:49,250 Es hat selten zu etwas Gutem geführt. 586 00:41:49,375 --> 00:41:51,833 Kriege und so weiter. Wegen dieser Wunder. 587 00:41:52,708 --> 00:41:54,958 Aber manchmal geht es einem auf die Nerven, oder? 588 00:41:55,875 --> 00:41:58,375 Dann schleiche ich in den Raum der Wunder in der Nacht. 589 00:42:00,000 --> 00:42:01,250 - Wo- - Nulli! 590 00:42:01,916 --> 00:42:03,125 Hier! 591 00:42:03,250 --> 00:42:05,291 Wenn ich also frei sprechen darf. 592 00:42:05,416 --> 00:42:06,916 Stellen Sie sie sofort ein! 593 00:42:07,041 --> 00:42:07,791 Sofort! 594 00:42:07,916 --> 00:42:12,041 Sie zeigte ein erstaunliches Fachwissen, Ruhe und Gelassenheit lösen dieses Problem. 595 00:42:12,166 --> 00:42:13,833 Es war unglaublich. Unglaublich! 596 00:42:13,958 --> 00:42:15,708 Genial. Absolut brillant! 597 00:42:15,833 --> 00:42:17,500 Es war genial... 598 00:42:18,666 --> 00:42:20,250 Ah, einen Moment. 599 00:42:24,291 --> 00:42:27,375 Was hast du Fridolin angetan? 600 00:42:30,375 --> 00:42:31,916 - Selbstgemacht. - Oh! 601 00:42:32,041 --> 00:42:33,708 - Für die nächste Kaffeepause. - Ja. 602 00:42:33,833 --> 00:42:34,666 Genießen Sie es. 603 00:42:34,791 --> 00:42:36,041 - Danke schön. - Ja, ja. 604 00:42:36,625 --> 00:42:38,583 Schicken Sie den Karton unbedingt zurück! 605 00:42:38,708 --> 00:42:40,416 Nein, nein, es ist in Ordnung, behalte es einfach. 606 00:42:40,541 --> 00:42:41,916 Nun, wir müssen weitermachen. 607 00:42:42,041 --> 00:42:43,041 Ja, ja. 608 00:42:44,041 --> 00:42:45,333 - Danke schön. - Ja, ja. 609 00:42:48,083 --> 00:42:49,541 Ich würde sie einstellen! 610 00:42:51,333 --> 00:42:54,041 Frau Krüger, Ich brauche wirklich nur deine Unterschrift. 611 00:43:05,041 --> 00:43:06,583 Frau Krüger? 612 00:43:07,458 --> 00:43:10,958 Möchtest du es vielleicht gemeinsam unterschreiben? 613 00:43:11,375 --> 00:43:12,375 Wenn du könntest ... 614 00:43:13,208 --> 00:43:15,000 Wenn du nur könntest... 615 00:43:15,916 --> 00:43:17,000 Frau Krüger, bitte. 616 00:43:17,125 --> 00:43:20,958 Mir wurde gesagt, dass ich Ihre Unterschrift benötige um die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu lesen. 617 00:43:21,708 --> 00:43:22,708 Bitte. 618 00:43:23,916 --> 00:43:26,125 721: Mormonen. 619 00:43:26,250 --> 00:43:28,500 723: Drusen. 620 00:43:29,666 --> 00:43:31,708 725: Taoismus. 621 00:43:31,833 --> 00:43:34,000 727: Hinduismus. 622 00:43:35,000 --> 00:43:36,166 731: 623 00:43:36,291 --> 00:43:37,500 SHINTOISMUS 624 00:43:37,625 --> 00:43:38,833 Was? 625 00:43:54,541 --> 00:43:55,875 Es sieht schrecklich aus. 626 00:43:57,250 --> 00:43:59,000 Das ist „das Nichts“. 627 00:43:59,125 --> 00:44:01,875 Warum hast du es nicht getan? etwas einladender gestalten? 628 00:44:02,500 --> 00:44:05,000 Niemand würde jemals dort hineingehen wollen. 629 00:44:05,125 --> 00:44:07,208 „Das Nichts“ war schon immer so. 630 00:44:07,333 --> 00:44:11,958 Rechts. Und wenn etwas schon immer war Irgendwie bedeutet das, dass man es nicht verbessern kann? 631 00:44:14,083 --> 00:44:16,083 Bisher hat sich niemand beschwert. 632 00:44:17,208 --> 00:44:19,375 Also, gehst du jetzt rein? 633 00:44:19,500 --> 00:44:20,500 Was? 634 00:44:20,625 --> 00:44:23,750 Nein, das steht außer Frage. Ich wollte nur einen Blick hineinwerfen. 635 00:44:25,666 --> 00:44:26,666 Aufleuchten. 636 00:44:27,500 --> 00:44:28,958 Ich zeige dir etwas. 637 00:44:29,083 --> 00:44:33,208 Warum lassen Sie die Ungläubigen nicht einfach zu weiterhin glauben, dass es nichts gibt? 638 00:44:35,375 --> 00:44:36,708 Machen wir das nicht? 639 00:44:48,083 --> 00:44:49,291 Komm herein! 640 00:44:50,416 --> 00:44:52,291 Wo ist das Ding... 641 00:44:55,500 --> 00:44:56,500 Namaste. 642 00:44:57,791 --> 00:44:59,291 Schön, schön, dass du hier bist. 643 00:45:00,041 --> 00:45:02,666 Bitte geben Sie mir das Formular, damit wir weitermachen können. 644 00:45:02,791 --> 00:45:04,208 Exzellent. Nehmen Sie Platz. 645 00:45:07,583 --> 00:45:08,333 Nun ja ... 646 00:45:10,458 --> 00:45:12,250 Philipp. Darf ich dich Philipp nennen? 647 00:45:12,375 --> 00:45:13,375 Ja, sicher. 648 00:45:14,500 --> 00:45:15,500 In Ordnung. 649 00:45:16,625 --> 00:45:18,125 Hochfahren ... 650 00:45:18,250 --> 00:45:19,208 Okay. 651 00:45:20,083 --> 00:45:22,333 Philipp ... 652 00:45:23,333 --> 00:45:25,750 ... Kammermeier. 653 00:45:25,875 --> 00:45:27,125 Es ist, äh... 654 00:45:27,250 --> 00:45:29,958 „- mair“ ohne „e“, aber mit „ai“. 655 00:45:30,083 --> 00:45:31,625 - „Mair“ mit „ai“. - Ah, okay. 656 00:45:33,791 --> 00:45:34,791 Löschen. 657 00:45:36,625 --> 00:45:38,583 "- Luft". 658 00:45:39,750 --> 00:45:40,750 Bestätigen. 659 00:45:41,416 --> 00:45:42,750 Jetzt. 660 00:45:43,791 --> 00:45:45,958 Großartig. Du bist Buddhist? 661 00:45:46,083 --> 00:45:47,166 Ja, genau. 662 00:45:47,750 --> 00:45:50,125 - Du auch? - Nein, nein, das bin ich nicht. 663 00:45:50,250 --> 00:45:52,458 Ich bin hier einfach der Verantwortliche. 664 00:45:52,583 --> 00:45:54,333 Aber ich liebe es, es zu tun. 665 00:45:54,458 --> 00:45:55,541 Ich bin mir sicher, dass du das tust. 666 00:45:55,666 --> 00:45:59,666 Ich denke, wir sind ... Im Grunde genommen bin ich mit diesem Teil fertig. 667 00:45:59,791 --> 00:46:01,583 Wir müssen nur noch drucken. 668 00:46:05,000 --> 00:46:06,041 Aufleuchten. 669 00:46:06,833 --> 00:46:07,833 Drucken. 670 00:46:22,041 --> 00:46:23,041 Okay. 671 00:46:23,791 --> 00:46:24,791 Aufleuchten. 672 00:46:25,166 --> 00:46:26,166 Drucken. 673 00:46:28,625 --> 00:46:29,875 Verdammt! 674 00:46:31,500 --> 00:46:33,333 Es tut mir Leid. Nichts für ungut. 675 00:46:33,458 --> 00:46:35,083 Es ist nicht das erste Mal. 676 00:46:35,208 --> 00:46:37,166 - Warum versuchst du es nicht? - Nein, nicht jetzt. 677 00:46:37,291 --> 00:46:38,625 Es wurde gerade eingerichtet. 678 00:46:38,750 --> 00:46:40,416 Das stellen wir nicht in Frage. 679 00:46:40,541 --> 00:46:41,833 Wie ein kluger Alec. 680 00:46:42,291 --> 00:46:44,375 Das ist der Knopf. Das ist der Drucker. 681 00:46:44,500 --> 00:46:45,541 Das ist alles, was es gibt. 682 00:46:53,291 --> 00:46:54,666 Nicht schlecht. 683 00:46:55,333 --> 00:46:56,708 Dann lass uns gehen. 684 00:47:18,250 --> 00:47:20,083 Willkommen in meinem Königreich. 685 00:47:28,791 --> 00:47:30,250 Nicht schlecht. 686 00:47:35,083 --> 00:47:36,416 Kommst du? 687 00:47:39,791 --> 00:47:41,583 Alter, bist du Jesus? 688 00:47:41,708 --> 00:47:43,625 Null, es ist alles eine Illusion. 689 00:47:43,750 --> 00:47:45,333 Das können Sie auch tun. 690 00:47:54,750 --> 00:47:55,625 Unsinn. 691 00:47:55,750 --> 00:47:58,083 Denken Sie an alles Du hast es hier schon gesehen. 692 00:47:58,208 --> 00:48:00,541 Warum solltest du das nicht können? auf dem Wasser laufen? 693 00:48:08,833 --> 00:48:09,833 Vertrauen. 694 00:48:17,125 --> 00:48:18,250 Konzentriere dich auf mich. 695 00:48:19,458 --> 00:48:21,708 Und geh direkt auf mich zu. 696 00:48:21,833 --> 00:48:25,333 Und denke immer: „Ich habe festen Boden unter meinen Füßen.“ 697 00:48:25,458 --> 00:48:28,208 „Ich habe festen Boden unter meinen Füßen.“ 698 00:48:28,333 --> 00:48:31,958 „Ich habe festen Boden unter meinen Füßen.“ 699 00:48:32,083 --> 00:48:34,041 Sie haben festen Boden unter Ihren Füßen. 700 00:48:34,166 --> 00:48:37,541 NEIN! Sie haben festen Boden unter Ihren Füßen. 701 00:48:52,250 --> 00:48:53,541 Sehr lustig. 702 00:49:05,208 --> 00:49:07,708 Gehen Sie schneller. Sonst verlieren wir sie wieder. 703 00:49:07,833 --> 00:49:09,750 Ich gehe so schnell wie möglich. 704 00:49:20,875 --> 00:49:23,208 Scheiße, wir verlieren sie! Gehen Sie schneller! 705 00:49:23,333 --> 00:49:24,875 Ich nehme eine Abkürzung. 706 00:49:37,333 --> 00:49:39,500 KAFFEEPAUSE 707 00:49:53,500 --> 00:49:54,583 Einen himmlischen Tag für Dich. 708 00:49:57,166 --> 00:50:01,041 Könnten Sie mir vielleicht sagen, wie ich ... Wo bin ich? 709 00:50:02,791 --> 00:50:04,875 - Kaffeepause. - Natürlich. 710 00:50:12,916 --> 00:50:14,625 Was machst du? 711 00:50:15,125 --> 00:50:16,333 Nun, ich warte. 712 00:50:16,458 --> 00:50:18,000 Du bist in deiner Kaffeepause. 713 00:50:18,125 --> 00:50:20,083 Es tut mir wirklich leid, dass ich Sie störe, 714 00:50:20,833 --> 00:50:22,041 Das hatte ich nicht vor. 715 00:50:22,166 --> 00:50:23,666 Das ist so nett von dir. 716 00:50:28,458 --> 00:50:30,583 Da drüben musst du eine Nummer nehmen. 717 00:50:30,708 --> 00:50:32,625 Übrigens, du bist tot. 718 00:50:33,875 --> 00:50:35,416 Ja genau, das ist gut. 719 00:50:35,541 --> 00:50:38,250 - Ich freue mich, dass du darüber so glücklich bist. - Ja. 720 00:50:48,875 --> 00:50:49,875 Oh Scheiße. 721 00:50:52,083 --> 00:50:53,208 Dann ist es das. 722 00:50:55,000 --> 00:50:56,958 Entschuldigung, was ist mit meinem Patienten? 723 00:51:04,625 --> 00:51:06,375 - Sie hat überlebt. - Das ist gut. 724 00:51:08,583 --> 00:51:12,500 Und wieder ein schicker Arzt Das wird mir zugute kommen. 725 00:51:16,500 --> 00:51:18,750 Du bist nicht umsonst gestorben. 726 00:51:20,125 --> 00:51:21,166 Danke. 727 00:51:23,291 --> 00:51:26,833 Ich wollte nur einmal gesehen werden. 728 00:51:27,875 --> 00:51:28,875 Nur einmal. 729 00:51:33,291 --> 00:51:35,083 Nur ein kleines „Dankeschön“. 730 00:51:35,708 --> 00:51:37,666 Das hätte gereicht. Rechts? 731 00:51:38,250 --> 00:51:41,125 Aber nein, keine Zeit, nicht einmal dafür. 732 00:51:44,375 --> 00:51:45,958 Also, Frau Böhm. 733 00:51:46,083 --> 00:51:47,958 Hier finden Sie Ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 734 00:51:49,875 --> 00:51:52,333 Das ist alles? Das hättest du anhängen können. 735 00:51:52,458 --> 00:51:57,458 Oh nein. Das ist nur die Übersicht für was Sie in welchem Ordner finden können. 736 00:52:06,125 --> 00:52:07,208 Hier. 737 00:52:20,041 --> 00:52:21,250 Es gibt noch mehr? 738 00:52:22,541 --> 00:52:24,750 Nur ein Scherz. Das ist alles. 739 00:52:25,750 --> 00:52:27,083 Viel Spaß. 740 00:52:35,666 --> 00:52:36,666 Null. 741 00:52:38,083 --> 00:52:39,208 Hör zu, ich- 742 00:52:42,083 --> 00:52:45,958 In zwei bis drei Tagen lösen Sie sich auf. 743 00:52:51,583 --> 00:52:52,833 Nun ja ... 744 00:52:52,958 --> 00:52:54,875 Was würde Ihrer Meinung nach hier passieren? 745 00:52:55,000 --> 00:52:58,375 Wenn alle Seelen das nicht loslassen können wanderten immer noch hier herum? 746 00:52:59,916 --> 00:53:01,833 Ich hätte einfach mit ihm Schluss machen sollen. 747 00:53:04,166 --> 00:53:05,791 Ich hatte noch so viel vor, was ich tun wollte. 748 00:53:05,916 --> 00:53:07,500 Jeder hat es getan, immer. 749 00:53:08,791 --> 00:53:11,166 Jeder immer will alles besser machen. 750 00:53:11,291 --> 00:53:13,583 „Mehr Sport, mehr Gesundheit.“ 751 00:53:14,333 --> 00:53:15,958 „Besserer Job, mehr Geld verdienen.“ 752 00:53:16,083 --> 00:53:18,541 Es geht immer um das „Mehr“. 753 00:53:18,666 --> 00:53:21,333 Nein, wirklich habe in meinem Leben nichts erreicht. 754 00:53:21,750 --> 00:53:23,750 Das ist völliger Unsinn. 755 00:53:25,208 --> 00:53:29,250 Sie haben einen Menschen in den Tod begleitet. 756 00:53:29,375 --> 00:53:31,166 Das ist ziemlich viel. 757 00:53:36,000 --> 00:53:37,000 Vier. 758 00:53:37,125 --> 00:53:38,250 Nein, drei. 759 00:53:38,375 --> 00:53:39,375 Mel? 760 00:53:41,958 --> 00:53:42,958 Ja. 761 00:53:51,541 --> 00:53:52,916 Ich muss jetzt gehen. 762 00:53:53,875 --> 00:53:57,500 Du kannst hier bleiben, bis du... 763 00:53:57,625 --> 00:53:58,875 Ja, nur einen Moment. 764 00:54:01,875 --> 00:54:02,875 Jack. 765 00:54:04,666 --> 00:54:06,250 Du bist einer der Guten. 766 00:54:08,708 --> 00:54:10,125 Das denkt nicht jeder. 767 00:54:23,291 --> 00:54:24,416 Ja. 768 00:54:24,541 --> 00:54:26,541 Wie kann ich die Daten abrufen? 769 00:54:27,250 --> 00:54:28,625 Fridolin. 770 00:54:28,750 --> 00:54:30,666 Haben Sie versucht, es auszuschalten und- 771 00:54:30,791 --> 00:54:33,416 Und wieder einschalten? Ja, wir haben alles versucht. 772 00:54:33,541 --> 00:54:35,583 Jemand kam, um das Problem zu beheben, da es nicht funktionierte. 773 00:54:35,708 --> 00:54:37,750 Du hast es also aus- und wieder eingeschaltet? 774 00:54:38,541 --> 00:54:40,250 - Ja. - Der Computer? 775 00:54:40,708 --> 00:54:42,375 Nein. Ja, nein. 776 00:54:42,500 --> 00:54:44,791 Der Drucker. Um Himmels willen. 777 00:54:44,916 --> 00:54:47,333 Hör auf, mich zu verwirren. 778 00:54:48,375 --> 00:54:49,833 Entschuldigung, eine Frage. 779 00:54:49,958 --> 00:54:51,541 Meine Daten sind auf dem Bildschirm, oder? 780 00:54:51,666 --> 00:54:55,500 Kannst du es nicht einfach aufschreiben oder so? Muss man es wirklich ausdrucken? 781 00:54:59,583 --> 00:55:00,958 Die jungen Leute. 782 00:55:01,083 --> 00:55:02,250 Geniale Idee. 783 00:55:03,208 --> 00:55:04,666 - Danke trotzdem. - Ich liebe es zu helfen. 784 00:55:04,791 --> 00:55:06,000 Komm schon, verschwinde. 785 00:55:06,583 --> 00:55:08,041 Versuchen wir nun, dies zu erledigen. 786 00:55:09,083 --> 00:55:10,083 Wir schreiben es auf. 787 00:55:10,875 --> 00:55:11,875 Exzellent. 788 00:55:15,375 --> 00:55:16,375 Könnten Sie das bitte tun? 789 00:55:21,250 --> 00:55:23,375 Als ob ich nichts anderes zu tun hätte. 790 00:55:25,208 --> 00:55:26,208 Also. 791 00:55:30,041 --> 00:55:32,250 Kann ich wählen, wie ich wiedergeboren werde? 792 00:55:35,500 --> 00:55:37,708 Das ist ein Test. Du willst mich testen, nicht wahr? 793 00:55:38,500 --> 00:55:39,458 "Wählen." 794 00:55:40,833 --> 00:55:41,750 Nun ja ... 795 00:55:41,875 --> 00:55:44,416 Wir versuchen, dem ein wenig Rechnung zu tragen. 796 00:55:44,541 --> 00:55:48,083 Denn je nachdem, wie man wiedergeboren wird, Vielleicht sehen wir uns hier wieder. 797 00:55:48,666 --> 00:55:51,708 Bis du gereinigt bist aller karmischen Eindrücke. 798 00:55:51,833 --> 00:55:54,291 Ja, ich dachte, du kommst mir bekannt vor. 799 00:55:55,291 --> 00:55:56,666 Lenke mich nicht ab. 800 00:55:59,041 --> 00:56:02,291 Nein, aber wir hatten einmal einen Fall. Das war eine tragische Geschichte. 801 00:56:02,416 --> 00:56:05,916 Niemand möchte, dass die Leute hierher zurückkommen Natürlich jeden Monat. 802 00:56:06,041 --> 00:56:08,958 Es gab einen Herrn Wir konnten keinen Platz dafür finden. 803 00:56:09,083 --> 00:56:10,791 Es gab keine guten Stellenangebote, 804 00:56:10,916 --> 00:56:13,250 also mussten wir ihn weiter schicken zur Massentierhaltung. 805 00:56:13,375 --> 00:56:14,375 Zur Massentierhaltung? 806 00:56:15,458 --> 00:56:18,958 Das ist nur einer unserer Orte, mit den meisten verfügbaren Öffnungen. 807 00:56:21,083 --> 00:56:22,500 Was ist mit ihm passiert? 808 00:56:24,500 --> 00:56:26,333 Es war wirklich tragisch. 809 00:56:27,000 --> 00:56:28,500 Er kam einfach immer wieder hierher. 810 00:56:28,625 --> 00:56:31,875 Wir haben alle gemeinsam versucht, ihn aufzuheitern. 811 00:56:32,000 --> 00:56:33,416 Um ihm mehr Selbstvertrauen zu geben. 812 00:56:33,541 --> 00:56:34,875 Damit er an sich arbeitet. 813 00:56:35,000 --> 00:56:37,291 Damit er wiedergeboren werden konnte auf einem höheren Niveau. 814 00:56:37,708 --> 00:56:41,125 Auf keinen Fall, er hat keinen Rat angenommen. Keine Chance. 815 00:56:41,250 --> 00:56:42,458 Frustration! 816 00:56:42,583 --> 00:56:46,166 Nach dem vierten Mal er entschied sich dafür, ins „Nichts“ zu gehen. 817 00:56:46,791 --> 00:56:47,791 Auf geht's! 818 00:56:49,625 --> 00:56:51,416 Jetzt machen wir deinen Karma-Test. 819 00:56:52,333 --> 00:56:54,250 - Karma-Test? - Ja. 820 00:56:54,375 --> 00:56:56,166 Das ist immer spannend. 821 00:56:56,291 --> 00:56:59,166 Natürlich müssen wir das überprüfen wo du rangierst. 822 00:56:59,291 --> 00:57:00,208 Karmamäßig. 823 00:57:02,541 --> 00:57:06,333 Also. Ich würde sagen, ich war schon immer jemand der sich um seine Mitmenschen kümmerte ... 824 00:57:06,458 --> 00:57:08,125 Das musst du mir nicht alles erzählen. 825 00:57:08,250 --> 00:57:10,875 Wir werden das alles auf dem Bildschirm sehen schon bald. 826 00:57:11,000 --> 00:57:14,458 Ich bin ein Pionier der Technologie. Andere Abteilungen sollten meinem Beispiel folgen. 827 00:57:14,583 --> 00:57:15,583 Mal sehen ... 828 00:57:16,083 --> 00:57:17,708 Ich drücke „Enter“. 829 00:57:18,125 --> 00:57:20,583 Die Berechnung läuft. Wir müssen noch etwas warten. 830 00:57:23,583 --> 00:57:24,583 Meine Tasse. 831 00:57:28,500 --> 00:57:30,458 Gib es weiter. Vorsichtig. 832 00:57:30,583 --> 00:57:31,583 Danke schön. 833 00:58:12,375 --> 00:58:14,250 „Der einzige Ausweg aus der Filiale, 834 00:58:14,375 --> 00:58:17,250 unter Ausschluss besonderer Entscheidungen nach Fachabteilungen, 835 00:58:17,375 --> 00:58:19,916 siehe Anhänge G, H, I / J ... 836 00:58:24,125 --> 00:58:25,208 ... geschieht durch ein Wunder.“ 837 00:58:26,500 --> 00:58:31,416 „Durch einstimmigen Beschluss Wunder und der dafür vorgesehene Raum 042 838 00:58:31,500 --> 00:58:33,375 sind bis auf Weiteres geschlossen.“ 839 00:58:38,416 --> 00:58:39,541 Null! 840 00:58:39,666 --> 00:58:41,041 Ich habe mein k- vergessen. 841 00:58:51,250 --> 00:58:54,041 Sie wissen es wahrscheinlich dieser herablassende Blick. 842 00:58:54,541 --> 00:58:57,541 Als du ausnahmsweise einmal den Mut hattest 843 00:58:57,666 --> 00:59:01,375 zu sagen, dass du dich nicht geschätzt fühlst. 844 00:59:01,500 --> 00:59:02,250 Ja. 845 00:59:03,916 --> 00:59:05,541 Genau, ja. 846 00:59:07,208 --> 00:59:11,000 Und das Schlimmste ist, Wenn du einen Fehler machst, 847 00:59:11,125 --> 00:59:16,458 nicht einmal ein großes, das etwas ändern würde, nur ein kleines, ein klitzekleines, 848 00:59:16,583 --> 00:59:19,583 und sie halten es dir wochenlang vor. 849 00:59:19,708 --> 00:59:21,833 Seit Wochen! Ich kenne dieses Gefühl. 850 00:59:25,666 --> 00:59:26,666 Okay. 851 00:59:28,291 --> 00:59:32,166 - Wie wäre es, wenn wir uns gegenseitig geben? eine kleine Umarmung? - Ja. 852 01:01:03,250 --> 01:01:04,500 Hast du etwas bestellt? 853 01:01:06,791 --> 01:01:08,041 Haben Sie die Lieferung? 854 01:01:11,458 --> 01:01:13,166 Ja klar, wir haben bestellt. 855 01:01:23,875 --> 01:01:24,875 Danke schön. 856 01:01:26,625 --> 01:01:29,500 Eine Pizza Funghi, eine Peperoni ... 857 01:01:34,500 --> 01:01:36,291 Was ist mit Carstens Diavola? 858 01:01:38,166 --> 01:01:41,000 - Sie haben nur zwei bestellt. - Oh lieber Gott. 859 01:01:41,750 --> 01:01:44,291 Carsten, die Dame hat deine Pizza vergessen. 860 01:01:45,416 --> 01:01:47,083 Er wird jetzt verhungern. 861 01:01:57,416 --> 01:01:59,250 Nur ein Witz. 862 01:01:59,833 --> 01:02:01,750 - Da ist niemand drin. - Noch nicht. 863 01:02:01,875 --> 01:02:04,583 - Noch nicht. - Aber bald wird es so sein. 864 01:02:04,708 --> 01:02:07,708 Wenn wir am Unfallort sind da geht jemand rein. 865 01:02:07,833 --> 01:02:09,583 - Schrecklich - Wirklich schrecklich. 866 01:02:10,125 --> 01:02:13,041 Und wirst du bezahlen? oder liegt es auch an Carsten? 867 01:02:14,125 --> 01:02:16,791 - Nicht schlecht. - Carsten, bezahlst du? 868 01:02:40,666 --> 01:02:42,083 Jack, ich- 869 01:02:44,541 --> 01:02:46,166 Gib mir den Schlüssel. 870 01:02:46,875 --> 01:02:49,416 Ich wollte nur- ähm ... 871 01:02:51,166 --> 01:02:52,541 Der Schlüssel. 872 01:02:55,208 --> 01:02:56,916 - Du ... - Jetzt komm. 873 01:02:57,875 --> 01:02:59,958 - Jack, ich wollte wirklich nur ... - Komm. 874 01:03:09,208 --> 01:03:10,208 Ja. 875 01:03:10,583 --> 01:03:13,125 - Vorsichtig. - Bitte um Verzeihung. 876 01:03:14,750 --> 01:03:17,333 - Ja, bitte? - Ja, ja, bitte, ja, bitte. 877 01:03:17,458 --> 01:03:20,458 Er ist ein Verbrecher. Eine der schlimmsten Sorte. 878 01:03:20,583 --> 01:03:22,833 - Ich habe dir gesagt ... - Seien Sie ruhig, Sie nennen mich jetzt „Sir“. 879 01:03:22,958 --> 01:03:25,375 Das ist einmalig! Guter Himmel! 880 01:03:25,500 --> 01:03:28,500 - Ich habe Ihnen gesagt, Sir, ich habe nicht ... - Ruhig! Ich möchte jetzt von ihr hören. 881 01:03:28,625 --> 01:03:30,416 - Ruhig! - Also, was ist passiert? 882 01:03:30,541 --> 01:03:34,375 Ja, danke der Nachfrage. Danke, dass du mich sprechen lässt. 883 01:03:34,500 --> 01:03:37,791 Der Karma-Check ergab Das ist unser Freund hier 884 01:03:37,916 --> 01:03:42,166 hat einen karmischen Wert von einem sehr niedrigen buddhistischen Glauben. 885 01:03:42,291 --> 01:03:44,583 Und das ist es gewesen so seit mehreren Jahren. 886 01:03:44,708 --> 01:03:46,916 Und er war beteiligt beim Diebstahl einer Leiche. 887 01:03:47,041 --> 01:03:48,333 Ich hatte nichts damit zu tun. 888 01:03:48,458 --> 01:03:51,458 Jetzt ist es ruhig. Wir reden. Oder besser gesagt, ich bin es. 889 01:03:51,583 --> 01:03:54,500 Unmöglich! Sind sie gerecht? An der Rezeption die Nägel lackieren? 890 01:03:54,625 --> 01:03:57,083 Diese Dinge müssen beachtet werden. Wo sind wir? 891 01:03:58,166 --> 01:04:03,666 Nun bitte, Sie wissen es sehr gut das auf der Plenarsitzung im letzten Jahr 892 01:04:03,791 --> 01:04:07,666 Es wurde beschlossen, dass der Empfang ist für diese Dinge nicht mehr zuständig. 893 01:04:07,791 --> 01:04:12,000 Die Fachabteilungen sind jetzt dafür zuständig. Damit sind Sie gemeint. 894 01:04:12,125 --> 01:04:14,333 - Ja. Dann sind wir ganz zufrieden. - Ja. 895 01:04:14,458 --> 01:04:16,208 Dann gibt es überhaupt kein Problem. 896 01:04:16,625 --> 01:04:18,250 Warum haben wir dann ein Problem? 897 01:04:18,375 --> 01:04:19,958 Dann bin ich hier fertig. 898 01:04:20,083 --> 01:04:21,708 Ich schicke diesen Kerl einfach runter. 899 01:04:21,833 --> 01:04:23,041 Ich schicke ihn runter, 900 01:04:23,166 --> 01:04:24,208 ohne weiteres. 901 01:04:24,333 --> 01:04:26,458 - Schau mich nicht so an. - Runter? - Oh ja. 902 01:04:26,583 --> 01:04:29,000 - "Runter"? - Findest du das nicht etwas hart? 903 01:04:29,125 --> 01:04:32,166 Ich habe die Leute so satt Ich behandle meine Abteilung so. 904 01:04:32,291 --> 01:04:36,041 Nur weil ich einen geringeren Durchsatz habe als die Katholiken. Es ist nicht in Ordnung. 905 01:04:36,166 --> 01:04:39,666 Ich mag meine Arbeit, ich nehme sie ernst und ich mache es mit Sorgfalt. - Ja, in Ordnung. 906 01:04:39,791 --> 01:04:42,708 Nun, wenn Sie sich da so sicher sind, 907 01:04:42,833 --> 01:04:46,041 Ich werde ihn jetzt zu Fall bringen. - Ja, ja, bitte. Bitte. 908 01:04:46,166 --> 01:04:47,250 Ja, ich bin sicher, ja. 909 01:04:47,375 --> 01:04:49,750 - Dann kannst du mit mir kommen. - Dann geh mit ihr. 910 01:04:51,750 --> 01:04:52,750 Weißt du was? 911 01:04:52,875 --> 01:04:55,958 Ich werde es jetzt einfach tun. Ich muss einfach laufen Immerhin durch eine Tür. 912 01:04:56,083 --> 01:04:57,083 Okay. 913 01:05:02,708 --> 01:05:04,166 Da ist nichts drin. 914 01:05:04,291 --> 01:05:06,125 Das macht es zum „Nichts“. 915 01:05:10,541 --> 01:05:11,541 Okay. 916 01:05:12,875 --> 01:05:14,500 Könntest du mich vielleicht umarmen? 917 01:05:14,625 --> 01:05:15,458 Begnadigung? 918 01:05:15,583 --> 01:05:18,375 Ich muss da alleine reingehen Und du bist der einzige hier. 919 01:05:18,500 --> 01:05:20,041 Ein Abschied wäre irgendwie nett. 920 01:05:20,916 --> 01:05:21,916 Sicherlich. 921 01:05:30,458 --> 01:05:32,875 - Aufpassen. - Du auch. 922 01:05:49,250 --> 01:05:50,375 Verzeihung. 923 01:05:52,833 --> 01:05:54,583 Ich glaube, es ist kaputt. 924 01:05:57,083 --> 01:06:00,541 - Lassen Sie es mich Ihnen bitte erklären. - Es gibt nichts zu erklären. 925 01:06:03,291 --> 01:06:04,791 Aber ich kann es erklären. 926 01:06:08,000 --> 01:06:11,875 - Ich habe es jetzt 50 Mal gemacht, Ich denke, es ist ... - Noch einmal, bitte. 927 01:06:20,166 --> 01:06:22,083 Was ist hier los? 928 01:06:26,000 --> 01:06:27,125 Um Himmels willen. 929 01:06:27,250 --> 01:06:28,875 „Das Nichts“ ist kaputt. 930 01:06:29,833 --> 01:06:32,541 - Was? - Ich sage es dir. 931 01:06:32,666 --> 01:06:34,958 „Das Nichts“ ist nie kaputt gegangen. 932 01:06:35,083 --> 01:06:37,875 Ist sie gerade erst rausgekommen oder nicht? 933 01:06:38,000 --> 01:06:39,833 - Nun, verschwinden Sie da. - Ja. 934 01:06:39,958 --> 01:06:41,083 - Hallo! - Hey! 935 01:06:41,666 --> 01:06:44,291 - Ich werde dich nie wieder verlassen. - Was machst du hier? 936 01:06:45,875 --> 01:06:47,666 Ich bin Praktikant beim Hausmeister. 937 01:06:48,583 --> 01:06:49,791 Ich kenne sie nicht einmal. 938 01:06:50,375 --> 01:06:52,458 Was Sie tun, ist Ihr Geschäft. 939 01:06:52,583 --> 01:06:56,250 Aber machen Sie uns nicht noch mehr Arbeit als das, was wir bereits haben. 940 01:06:56,750 --> 01:06:57,916 Deine Nummer? 941 01:07:00,583 --> 01:07:03,291 Guter Gott, machst du Witze? 942 01:07:03,416 --> 01:07:06,291 Du kannst nicht einfach ohne Nummer herumlaufen. 943 01:07:06,791 --> 01:07:08,583 Du kommst jetzt mit mir. 944 01:07:08,708 --> 01:07:10,291 Und wärst du so nett? 945 01:07:10,416 --> 01:07:13,958 um Frau Böhm in ein Wartezimmer zu bringen bis „das Nichts“ wieder funktioniert. 946 01:07:14,666 --> 01:07:16,958 Wenn es für Sie nicht zu viel Arbeit ist, ok? 947 01:07:17,083 --> 01:07:18,083 Na dann? 948 01:07:19,000 --> 01:07:20,625 Kann ich mich wenigstens verabschieden? 949 01:07:25,208 --> 01:07:28,500 - Irgendwo gibt es einen Raum der Wunder. - Ich weiß, Zimmer 042. 950 01:07:54,958 --> 01:07:56,958 Nimm eine Nummer. Pronto! 951 01:07:58,291 --> 01:07:59,250 Dieses hier? 952 01:08:01,708 --> 01:08:02,708 Jetzt. 953 01:08:11,166 --> 01:08:13,791 Bitte nehmen Sie Platz. 954 01:08:27,833 --> 01:08:29,291 Aussteigen. 955 01:08:31,208 --> 01:08:32,375 Es tut mir Leid. 956 01:08:52,458 --> 01:08:53,458 Also? 957 01:08:55,125 --> 01:08:57,041 In Ordnung. Lass es uns hören. 958 01:08:57,125 --> 01:08:58,500 Was möchten Sie hören? 959 01:08:58,625 --> 01:09:01,041 Ich kann Deutsch, Englisch, un poco Italiano. 960 01:09:01,875 --> 01:09:04,625 In Ordnung. Wir können es so spielen. 961 01:09:07,416 --> 01:09:10,416 Ich fasse es zusammen: Diebstahl einer Leiche. 962 01:09:11,291 --> 01:09:14,333 - Und das ist nur das, was wir bisher wissen. - Das war nicht ich. 963 01:09:14,458 --> 01:09:15,500 Okay? 964 01:09:15,625 --> 01:09:16,958 Zumindest nicht aktiv. 965 01:09:17,083 --> 01:09:19,625 Was werden wir sonst noch finden? wenn wir wirklich anfangen zu graben? 966 01:09:21,416 --> 01:09:23,666 Nichts. Ich war es nicht. 967 01:09:23,791 --> 01:09:26,625 Niemand landet hier weil sie nichts getan haben. 968 01:09:26,750 --> 01:09:27,791 Nun, das habe ich nicht. 969 01:09:28,291 --> 01:09:30,041 Okay? Ich war es nicht. 970 01:09:30,666 --> 01:09:33,458 Mit „Ich war es nicht“ kommt man nicht weit. 971 01:09:35,708 --> 01:09:36,708 Das war wirklich nicht ich. 972 01:09:37,666 --> 01:09:39,458 Ich habe gerade genug von dir. 973 01:09:40,333 --> 01:09:43,458 - Es ist erst eine Minute her. - Wenn du nicht gestehst ... 974 01:09:43,583 --> 01:09:45,333 ... hier kommst du nie raus. 975 01:09:46,041 --> 01:09:48,916 Wir mögen keine unvernünftigen Seelen hier in der Gegend. 976 01:09:58,125 --> 01:09:58,875 Ich war es nicht. 977 01:09:59,875 --> 01:10:01,750 Fangen Sie an zu reden! 978 01:10:17,208 --> 01:10:20,000 - Wie lange dauert es? - Normalerweise zehn Monate. 979 01:10:20,625 --> 01:10:22,291 Aber ich wurde zu früh geboren. 980 01:10:22,791 --> 01:10:24,041 Dann geht es schneller. 981 01:10:34,791 --> 01:10:36,666 Bitte setzen Sie sich. 982 01:10:38,583 --> 01:10:39,750 Nummer? 983 01:10:46,125 --> 01:10:48,875 Ihr Name ist Theresa Bauer ... 984 01:10:49,000 --> 01:10:50,541 Sie ist es. 985 01:10:52,041 --> 01:10:53,250 Entschuldigung? 986 01:10:53,375 --> 01:10:54,375 Sie ist es! 987 01:10:55,125 --> 01:10:56,375 Wirklich? 988 01:10:56,916 --> 01:10:58,250 Wie meinst du das? 989 01:10:58,375 --> 01:11:00,458 - Rita, sag es sofort allen. - Ja! 990 01:11:00,875 --> 01:11:02,166 Was ist los? 991 01:11:02,750 --> 01:11:04,500 "Was ist los?" 992 01:11:04,625 --> 01:11:06,291 Es ist Zeit zu feiern! 993 01:11:23,458 --> 01:11:26,291 - Hurra! Ein Wunder! - Was? 994 01:12:05,208 --> 01:12:06,291 Kommst du? 995 01:12:08,291 --> 01:12:09,875 Ist „das Nichts“ kaputt? 996 01:12:12,125 --> 01:12:14,125 Hast du die Belüftung überprüft? 997 01:12:17,916 --> 01:12:20,625 - Ja. - Und das Kabel verläuft? 998 01:12:23,750 --> 01:12:24,916 Die Sicherung? 999 01:12:26,375 --> 01:12:27,375 Ja. 1000 01:12:28,333 --> 01:12:29,416 Taschenlampe. 1001 01:12:33,333 --> 01:12:34,958 Ich werde einen Blick darauf werfen. 1002 01:12:38,041 --> 01:12:39,291 Er ist neu. 1003 01:12:39,875 --> 01:12:41,833 Seien Sie geduldig mit ihm. 1004 01:12:44,875 --> 01:12:47,916 Lass es jetzt sein. Sonst kommen wir zu spät... 1005 01:12:49,291 --> 01:12:49,916 Vorbei. 1006 01:12:54,333 --> 01:12:55,833 Nun, ich habe nichts gesehen. 1007 01:12:55,958 --> 01:12:59,958 Wir sollten einfach zur Zeremonie gehen Sonst wird das eine Menge Arbeit sein. 1008 01:13:00,458 --> 01:13:03,208 Aber immerhin „das Nichts“ scheint wieder zu funktionieren. 1009 01:13:03,333 --> 01:13:06,916 Manchmal bewegen sich die Dinge einfach auf mysteriöse Weise. 1010 01:13:07,750 --> 01:13:09,750 - Es wird großartig! - Ja? 1011 01:13:09,875 --> 01:13:12,416 - Ja! - Hier. 1012 01:13:15,541 --> 01:13:18,500 - Na endlich. - Sie ist endlich da. 1013 01:13:18,625 --> 01:13:20,125 Und wer hat sie gefunden? 1014 01:13:20,250 --> 01:13:23,083 Wir müssen uns beeilen, die anderen warten. 1015 01:13:32,083 --> 01:13:34,583 Wenn du mich opfern willst zu einer Gottheit, ich werde ... 1016 01:13:36,291 --> 01:13:38,875 Meine Damen, ich übernehme ab hier. 1017 01:13:39,000 --> 01:13:42,000 - Aber Sylvia hat- - Und dafür bin ich Ihnen sehr dankbar. 1018 01:13:42,125 --> 01:13:44,208 Aber die Lotterie war meine Idee. 1019 01:13:44,625 --> 01:13:45,916 Aber es war- 1020 01:13:50,458 --> 01:13:51,416 Schnipp. 1021 01:13:52,875 --> 01:13:54,166 - Kommen. - Hä? 1022 01:13:58,791 --> 01:14:00,125 Was zum Teufel? 1023 01:14:00,250 --> 01:14:02,833 Ganz im Gegenteil, eigentlich. 1024 01:14:02,958 --> 01:14:07,166 WAGNER FAMILIENBAUERNHOF MILCH – EIER – KÄSE 1025 01:14:07,291 --> 01:14:08,625 Komm schon. 1026 01:14:09,833 --> 01:14:12,666 Egal was wir tun, es ist immer falsch. 1027 01:14:12,791 --> 01:14:15,625 Ich denke, wir machen viele Dinge richtig. 1028 01:14:29,958 --> 01:14:31,125 Michi. 1029 01:15:10,875 --> 01:15:11,875 Also. 1030 01:15:12,458 --> 01:15:17,791 Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde, lieber Michael, liebe Resi. 1031 01:15:18,833 --> 01:15:24,291 Wir haben uns hier versammelt, um einen Wunsch zu erfüllen einer ganz besonderen Person: 1032 01:15:25,250 --> 01:15:30,000 Michael, der erste Gewinner unserer Lotterie. 1033 01:15:39,208 --> 01:15:40,416 Es ist uns eine große Freude, 1034 01:15:40,541 --> 01:15:45,208 Das ist unser erster Gewinner ist so ein selbstloser Mensch. 1035 01:15:45,333 --> 01:15:46,500 Warum? 1036 01:15:46,625 --> 01:15:50,125 Denn im entscheidenden Moment 1037 01:15:50,250 --> 01:15:52,166 als ihm ein Wunsch erfüllt wurde, 1038 01:15:52,291 --> 01:15:54,583 er dachte nicht nur an sich 1039 01:15:54,708 --> 01:15:57,708 sondern auch an seine große Liebe: Resi. 1040 01:15:58,750 --> 01:16:03,625 Sein Wunsch war es, dass Sie beide etwas ausgeben jeden Tag zusammen, in der Ewigkeit, 1041 01:16:03,750 --> 01:16:06,041 hier auf dem Bauernhof der Familie. 1042 01:16:06,166 --> 01:16:10,458 Vor allem, weil du tragisch warst Du hast diese Gelegenheit in Deinem Leben verweigert. 1043 01:16:12,833 --> 01:16:14,041 Also jetzt ... 1044 01:16:15,291 --> 01:16:17,375 Kommen wir die wichtigste Frage. 1045 01:16:18,625 --> 01:16:21,958 - Tust du, lieber Resi ... - Nein. 1046 01:16:25,916 --> 01:16:27,208 Wir werden das noch einmal versuchen. 1047 01:16:28,208 --> 01:16:31,458 Du, liebe Resi ... 1048 01:16:31,583 --> 01:16:32,583 Nein. 1049 01:16:34,000 --> 01:16:35,000 Ich will das nicht. 1050 01:16:35,750 --> 01:16:37,958 - Ich hätte es dir früher sagen sollen. - Aber Resi ... 1051 01:16:38,083 --> 01:16:41,416 Resi, weißt du, wenn du dich weigerst... 1052 01:16:42,416 --> 01:16:44,708 ... wir müssen Sie schicken in „das Nichts“. 1053 01:16:44,833 --> 01:16:46,041 Und Michi auch. 1054 01:16:47,166 --> 01:16:49,500 Du kannst unmöglich so egoistisch sein, Rechts? 1055 01:16:52,541 --> 01:16:53,541 Ja, das bin ich. 1056 01:16:58,125 --> 01:16:59,041 Theresa! 1057 01:16:59,958 --> 01:17:02,750 - Wir reden vom ewigen Leben! - Ja, tut mir leid. 1058 01:17:05,958 --> 01:17:07,750 Um Himmels willen! 1059 01:17:10,833 --> 01:17:14,000 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1060 01:17:14,125 --> 01:17:17,250 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1061 01:17:17,375 --> 01:17:20,750 Sie wird um den Berg herumkommen ... 1062 01:17:20,875 --> 01:17:23,625 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1063 01:17:25,833 --> 01:17:29,000 „Aye aye yippee yippee aye“ singen 1064 01:17:29,125 --> 01:17:32,416 „Aye aye yippee yippee aye“ singen 1065 01:17:32,541 --> 01:17:36,041 „Aye aye yippee yippee“ singen „Aye, ayeeeeeeeeeee“ 1066 01:17:36,166 --> 01:17:39,583 „Aye aye yippie yippie aye“ 1067 01:17:39,708 --> 01:17:41,166 Komm, sing mit! 1068 01:17:42,333 --> 01:17:43,583 - Was? - Aufleuchten. 1069 01:17:44,041 --> 01:17:45,000 Nein. 1070 01:17:45,125 --> 01:17:48,000 Bitte, bitte, bitte. 1071 01:17:49,250 --> 01:17:52,375 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1072 01:17:52,500 --> 01:17:55,375 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1073 01:17:55,500 --> 01:17:58,416 Bitte sei still, okay? Den Mund halten! 1074 01:17:58,541 --> 01:18:02,166 Sie wird um den Berg herumkommen Wenn sie kommt 1075 01:18:07,625 --> 01:18:11,041 „Aye aye yippee yippee aye“ singen 1076 01:18:11,166 --> 01:18:14,041 „Aye aye yippee yippee aye“ singen ... 1077 01:18:14,166 --> 01:18:17,541 Kann das nicht jemand ausschalten? Hallo. Hallo! 1078 01:18:18,291 --> 01:18:20,541 Kann jemand den Fisch ausschalten? Hallo! 1079 01:18:22,708 --> 01:18:23,708 Hallo! 1080 01:18:26,791 --> 01:18:27,791 Hallo! 1081 01:18:31,458 --> 01:18:32,458 Hallo? 1082 01:18:33,333 --> 01:18:35,250 - Helfen! - Hallo? 1083 01:18:38,458 --> 01:18:40,166 Kann mich jemand hören? 1084 01:18:45,125 --> 01:18:46,125 Michi. 1085 01:18:49,875 --> 01:18:51,125 Es tut mir Leid. 1086 01:18:52,958 --> 01:18:55,333 - Michi. - Ich verstehe es nicht. 1087 01:18:57,041 --> 01:18:59,875 Du gehst lieber ins „Nichts“ als hier bei mir zu sein. 1088 01:19:02,500 --> 01:19:04,166 Wollten wir das nicht schon immer? 1089 01:19:07,000 --> 01:19:09,833 Nein, das wollte ich nie. 1090 01:19:13,166 --> 01:19:16,958 Der Tag, an dem du mir erzählt hast, dass du einen Tumor hast Eigentlich wollte ich Schluss machen. 1091 01:19:17,083 --> 01:19:18,958 - Was? - Ja. 1092 01:19:21,458 --> 01:19:22,750 Warum hast du es nicht getan? 1093 01:19:24,416 --> 01:19:26,750 Wer würde Schluss machen? mit jemandem, der Krebs hat? 1094 01:19:29,458 --> 01:19:30,916 Hast du mich nicht mehr geliebt? 1095 01:19:32,166 --> 01:19:33,958 Ja, das habe ich. 1096 01:19:34,875 --> 01:19:37,500 Natürlich. Ich meine, Du bist ein toller Kerl. Es ist einfach... 1097 01:19:39,375 --> 01:19:41,208 Es ist einfach... 1098 01:19:42,666 --> 01:19:44,875 Ich kann das alles nicht machen, es ist nicht ... 1099 01:19:45,000 --> 01:19:47,000 Jetzt muss ich also ins „Nichts“ gehen? 1100 01:19:47,500 --> 01:19:49,416 Hast du jemals an mich gedacht? 1101 01:19:49,541 --> 01:19:52,083 Ja. Die ganze Zeit, bis zum Ende. 1102 01:19:53,416 --> 01:19:55,041 Deshalb sind wir alle tot. 1103 01:19:55,166 --> 01:19:58,000 Weil ich wollte um deine Asche zu verstreuen, wie du wolltest. - Wir? 1104 01:19:58,416 --> 01:20:00,791 Fipsi, Mel, Sophie, wir alle. Wir hatten einen Autounfall. 1105 01:20:04,291 --> 01:20:07,000 Meine Asche liegt also in irgendeinem Straßengraben? 1106 01:20:16,750 --> 01:20:18,458 Nein, nur die Hälfte deiner Asche. 1107 01:20:48,875 --> 01:20:50,333 Fridolin war nur ein Teil davon. 1108 01:20:50,458 --> 01:20:51,750 - Sie ist das Hauptproblem. - Ja! 1109 01:20:51,875 --> 01:20:54,125 - Sie ist das Problem. - Wer hätte erwartet, dass sie Nein sagt? 1110 01:20:54,250 --> 01:20:56,208 Aber wer kann das Problem lösen, wenn nicht sie? 1111 01:21:07,916 --> 01:21:11,791 Du bist dir dessen bewusst Dass du das ewige Leben einfach abgelehnt hast? 1112 01:21:13,291 --> 01:21:14,291 Ja. 1113 01:21:14,833 --> 01:21:16,375 Ich will es nicht. 1114 01:21:16,875 --> 01:21:18,875 Warum hast du dann meinen Schlüssel gestohlen? 1115 01:21:20,458 --> 01:21:23,125 Irgendwie wieder ins Leben zurückkehren, dachte ich. 1116 01:21:23,250 --> 01:21:25,583 Nein, zurück zu meinem Leben. 1117 01:21:27,083 --> 01:21:30,583 Das ist ein großer Unterschied. Ich wollte einfach einmal mein Leben leben. 1118 01:21:30,708 --> 01:21:33,333 Du klammerst dich an Dinge Du kannst dich nicht mehr ändern. 1119 01:21:35,333 --> 01:21:36,333 Ja. 1120 01:21:37,875 --> 01:21:39,291 Scheiße, oder? 1121 01:21:43,291 --> 01:21:46,583 Zumindest bist du nicht weggelaufen von deinen Entscheidungen mehr. 1122 01:21:49,416 --> 01:21:52,208 Aber jetzt bin ich schuldig dass er im Straßengraben liegt. 1123 01:21:59,750 --> 01:22:01,250 Ich überlasse es Ihnen. 1124 01:22:02,791 --> 01:22:04,125 Pass auf dich auf, Zero. 1125 01:22:08,666 --> 01:22:11,208 Es war schön, dich kennenzulernen, Jack. 1126 01:22:12,041 --> 01:22:13,375 Du auch. 1127 01:22:15,458 --> 01:22:16,625 Ach übrigens... 1128 01:22:18,166 --> 01:22:20,166 ... du wirst ein Opfer bringen müssen. 1129 01:22:23,166 --> 01:22:24,250 Ein Opfer? 1130 01:22:30,916 --> 01:22:32,500 Er ist ein Esel. 1131 01:22:32,625 --> 01:22:33,625 Eine Katastrophe. 1132 01:23:08,875 --> 01:23:10,333 Mensch! 1133 01:23:10,875 --> 01:23:14,041 - Was machst du hier? - Wie hast du die Schlüssel bekommen? 1134 01:23:14,916 --> 01:23:17,000 - Vom Hausmeister. - Wirklich? 1135 01:23:18,333 --> 01:23:20,291 Und wohin gehst du? 1136 01:23:22,041 --> 01:23:23,291 Raum 042. 1137 01:23:28,583 --> 01:23:30,625 Der Abteilungsleiter wird verrückt. 1138 01:23:31,541 --> 01:23:34,125 Den Gang entlang nach links. 1139 01:23:35,250 --> 01:23:37,125 - Wie der Wind! - Wie der Wind! 1140 01:23:37,625 --> 01:23:39,333 Wir haben nicht viel Zeit! 1141 01:24:25,583 --> 01:24:26,875 Was ist hier los? 1142 01:24:27,000 --> 01:24:28,166 Sophie! 1143 01:24:28,291 --> 01:24:29,541 - Philipp! - Bring mich hier raus. 1144 01:24:36,625 --> 01:24:39,041 - Wohin gehen wir überhaupt? - In den Raum der Wunder. 1145 01:24:39,791 --> 01:24:40,791 Fipsi! 1146 01:24:41,291 --> 01:24:42,250 Philipp! 1147 01:24:51,208 --> 01:24:52,291 Oh mein Gott! 1148 01:24:52,875 --> 01:24:54,083 - Resi! - Oh Gott. 1149 01:24:55,083 --> 01:24:57,458 - Was ist passiert? - Michi wollte mich heiraten. 1150 01:24:57,583 --> 01:24:58,541 - Was? - Michi? 1151 01:25:20,125 --> 01:25:22,791 Hey, hey! Hier! Der Raum der Wunder! 1152 01:25:38,208 --> 01:25:39,500 Drei. 1153 01:25:39,625 --> 01:25:40,833 Schön. 1154 01:25:40,958 --> 01:25:42,833 Sie hätten es uns früher sagen können. 1155 01:25:43,625 --> 01:25:45,291 Wo sollen wir sie unterbringen? 1156 01:25:45,750 --> 01:25:48,500 Vielleicht könnten wir es versuchen ... 1157 01:25:50,375 --> 01:25:51,208 Was versuchen? 1158 01:25:51,333 --> 01:25:53,750 Nun, vielleicht können sie ... 1159 01:25:56,291 --> 01:25:59,250 - Das ist doch nicht dein Ernst? - Drei Fliegen mit einer Klappe. 1160 01:26:19,166 --> 01:26:21,208 - Hallo. - Hallo. 1161 01:26:36,916 --> 01:26:39,750 - Wir müssen sie neu anordnen, oder? - Ja. 1162 01:26:53,000 --> 01:26:54,166 Ich habe es fast geschafft. 1163 01:26:55,125 --> 01:26:56,250 Willst du dich setzen? 1164 01:26:56,375 --> 01:26:58,208 - Was? - Alles gut, weitermachen. 1165 01:27:02,000 --> 01:27:03,916 - Ich kann meine Handgelenke wieder bewegen. - Wirklich? 1166 01:27:05,083 --> 01:27:07,041 Ich schwöre, einer davon wird passen. 1167 01:27:09,375 --> 01:27:11,208 - Resi? - Ich habe es fast geschafft. 1168 01:27:11,333 --> 01:27:14,000 - Es sind nur noch sieben übrig. - Ruhig. Da ist jemand- 1169 01:27:14,958 --> 01:27:16,250 - Verstanden! Ich habe es! - Oh mein Gott. 1170 01:27:16,375 --> 01:27:17,375 Lass uns gehen. 1171 01:27:22,875 --> 01:27:24,375 Leute, da drüben! 1172 01:27:25,250 --> 01:27:26,250 Aufleuchten. 1173 01:27:38,125 --> 01:27:39,791 Das soll ein Wunder sein? 1174 01:27:39,916 --> 01:27:41,333 Sieht aus wie „das Nichts“. 1175 01:27:44,125 --> 01:27:45,041 Okay. 1176 01:27:46,125 --> 01:27:47,083 Dann ... 1177 01:27:48,500 --> 01:27:49,500 Lass uns gehen. 1178 01:27:50,833 --> 01:27:52,250 Stoppen! Stoppen! 1179 01:27:53,833 --> 01:27:55,875 Jack sagte etwas über ein Opfer. 1180 01:27:57,541 --> 01:27:58,541 Warten. 1181 01:27:59,583 --> 01:28:01,541 Vielleicht muss jemand durch eine Tür gehen 1182 01:28:01,666 --> 01:28:04,166 damit jemand anderes kann durch die andere Tür gehen. 1183 01:28:13,541 --> 01:28:14,541 Leute ... 1184 01:28:18,500 --> 01:28:20,583 Ich sage es dir gleich. 1185 01:28:20,708 --> 01:28:22,791 Ich opfere mich für niemanden. 1186 01:28:23,916 --> 01:28:26,458 - Was? -Resi, Ohne dich wäre ich nicht hier. 1187 01:28:27,000 --> 01:28:30,791 Philipp, wir alle wären nicht hier wenn du nicht wärst. Also gehst du zuerst. 1188 01:28:30,916 --> 01:28:32,541 - Was? Absolut nicht. - Ja. 1189 01:28:32,666 --> 01:28:36,166 - Du bist gefahren, Sophie. Du solltest gehen. - Und wer hat einen Fleck auf meinen Sitz gelegt? 1190 01:28:36,291 --> 01:28:38,583 „Augen auf die Straße.“ Die erste Regel beim Autofahren. 1191 01:28:38,708 --> 01:28:40,375 Okay, Leute! Ich werde gehen. 1192 01:28:41,125 --> 01:28:42,916 Auf keinen Fall. - Ja, Fipsi hat recht. 1193 01:28:43,041 --> 01:28:45,541 Wenn ich dich nicht dazu überredet hätte, wir wären nicht hier. 1194 01:28:56,875 --> 01:28:58,000 Warte, ich mache es! 1195 01:28:58,125 --> 01:29:00,208 Michi! Oh mein Gott! 1196 01:29:03,708 --> 01:29:04,833 Du siehst toll aus. 1197 01:29:04,958 --> 01:29:06,083 Du auch. 1198 01:29:10,458 --> 01:29:11,208 Hey. 1199 01:29:15,541 --> 01:29:17,125 A- Sind Sie sicher? 1200 01:29:17,250 --> 01:29:20,500 Alles gut. Jetzt sind Sie an der Reihe. 1201 01:29:23,583 --> 01:29:25,000 Willst du nicht zurück? 1202 01:29:26,625 --> 01:29:28,375 Für mich ist es zu spät. 1203 01:29:28,500 --> 01:29:30,875 Meine Asche wurde bereits verstreut. 1204 01:29:32,083 --> 01:29:33,458 Warten Sie eine Minute. 1205 01:29:33,583 --> 01:29:36,666 Wollen wir es wirklich riskieren? Wir können immer noch zwei für zwei opfern. 1206 01:29:38,166 --> 01:29:41,500 - Was? Nein, nein, nein, es wird funktionieren. - Ja, es wird funktionieren. 1207 01:29:41,625 --> 01:29:44,875 - Ich öffne das Tor, indem ich gehe durch eine Tür. - Rechts. 1208 01:29:45,000 --> 01:29:46,333 Und woher weißt du das? 1209 01:29:46,916 --> 01:29:48,625 Man lernt ein paar Dinge, wenn man ... 1210 01:30:18,541 --> 01:30:20,083 Wir sehen uns im nächsten Leben. 1211 01:30:23,208 --> 01:30:25,083 Daran haben Sie nicht geglaubt. 1212 01:30:44,000 --> 01:30:45,041 Okay. Lass uns gehen. 1213 01:31:24,208 --> 01:31:25,208 Hallo, Zero. 1214 01:31:26,666 --> 01:31:28,291 Was machst du hier? 1215 01:31:28,416 --> 01:31:30,708 Wir gehen ins „Nichts“. 1216 01:31:35,291 --> 01:31:39,000 Ich habe es Ihnen so einfach wie möglich gemacht. 1217 01:31:42,250 --> 01:31:43,583 Aber dann ... 1218 01:31:47,083 --> 01:31:48,208 Was ist mit den anderen? 1219 01:31:48,708 --> 01:31:53,708 Du hast ihnen das Geschenk des Lebens gegeben. Zwei Wunder, zwei Opfer. 1220 01:32:01,875 --> 01:32:03,083 Das ist es also? 1221 01:32:08,500 --> 01:32:09,958 Sind Sie bereit? 1222 01:33:31,916 --> 01:33:34,541 - Ich habe dir gesagt, dass es funktionieren würde. - Ja. 1223 01:33:46,541 --> 01:33:47,541 Verzeihung? 1224 01:34:23,625 --> 01:34:25,291 Was macht ihr zwei hier? 1225 01:34:25,416 --> 01:34:28,083 Wir brauchen einen neuen Firmenwagen. 1226 01:34:29,125 --> 01:34:30,125 Bitte. 1227 01:34:31,041 --> 01:34:32,041 Bitte. 1228 01:38:18,000 --> 01:38:21,541 Untertitel: Jana Knäringer, digital images GmbH, Halle (Saale), 2025